Messages
missO *fourbe*
Maîtresse des Arcanes
Inscrit le : 23 Fév 2003
Messages : 8269
Points : 40 10
Localisation : Snape's private room
Séries favorites : Firefly - VM - CSI - BTVS - ATS
Posté le : 30 Aoû 2005 13:46
Mary a écrit :Nico a écrit :le titre vf : "Serenity : L'Ultime Rébellion"
Ils peuvent pas rester simple, et laisser "Serenity" ?
. Aaah les Français ! n'awak. D'façon en Suisse j'parie que ça restera simplement Serenity
(comme pour Lost, devenu "Lost : les disparus" en France
)
Loin de moi l'idée de vouloir de faire pro-VF mais c'est à cause de CSA. On ne peut pas avoir un titre uniquement en VO, même si ça reste largement compréhensible
_________________
*Vodka Connecting people*
Mary
ModératriceAngemage
Inscrit le : 01 Avr 2004
Messages : 24343
Points : 164 359
Localisation : Suisse
Séries favorites : Whedonverse, The Vampire Diaries, 24, Lost, VM, GA, Bones, QAF US, BSG, Gilmore Girls...
Posté le : 30 Aoû 2005 14:06
Ouais... enfin c'est quand même nul
. D'un côté on a échappé au pire ! Qu'ils l'appellent "Sérénité" ou dieu sait quoi !
_________________
Lia_Rochs
Maîtresse-Elémentaliste
Inscrit le : 19 Mai 2003
Messages : 5010
Points : 15
Localisation : Dans la Navette d'Inara
Séries favorites : Whedonverse ; VM; Nip/tuck ; Scrubs ; SFU ; Heroes
Posté le : 30 Aoû 2005 18:23
Oui, ils auraient pu l'appeler Sérénité
La cata
Tfaçon, la VF Sucks c'est tout
_________________
Mary
ModératriceAngemage
Inscrit le : 01 Avr 2004
Messages : 24343
Points : 164 359
Localisation : Suisse
Séries favorites : Whedonverse, The Vampire Diaries, 24, Lost, VM, GA, Bones, QAF US, BSG, Gilmore Girls...
Posté le : 30 Aoû 2005 23:22
A bas la VF !
Pitié, faites que je trouve une salle où ils passeront le film en VO
_________________
green witch
ModératriceArchangemage
Inscrit le : 20 Fév 2003
Messages : 27045
Points : 18 11
Localisation : à bord de Moya
Séries favorites : Farscape, DLM, Buffy
Posté le : 31 Aoû 2005 09:29
missO *glamour* a écrit :Mary a écrit :Nico a écrit :le titre vf : "Serenity : L'Ultime Rébellion"
Ils peuvent pas rester simple, et laisser "Serenity" ?
. Aaah les Français ! n'awak. D'façon en Suisse j'parie que ça restera simplement Serenity
(comme pour Lost, devenu "Lost : les disparus" en France
)
Loin de moi l'idée de vouloir de faire pro-VF mais c'est à cause de CSA. On ne peut pas avoir un titre uniquement en VO, même si ça reste largement compréhensible
et "the island" alors ?
tfaçon, je plussoie, le VF ça pue
_________________
Lia_Rochs
Maîtresse-Elémentaliste
Inscrit le : 19 Mai 2003
Messages : 5010
Points : 15
Localisation : Dans la Navette d'Inara
Séries favorites : Whedonverse ; VM; Nip/tuck ; Scrubs ; SFU ; Heroes
Posté le : 31 Aoû 2005 21:33
VIVEMENT LE 3 SEPTEMBRE
J'y vais j'y vais j'y vais !!!!!!
_________________
Mary
ModératriceAngemage
Inscrit le : 01 Avr 2004
Messages : 24343
Points : 164 359
Localisation : Suisse
Séries favorites : Whedonverse, The Vampire Diaries, 24, Lost, VM, GA, Bones, QAF US, BSG, Gilmore Girls...
Posté le : 31 Aoû 2005 23:49
S'pas juuuste !
bouhou moi aussi voulait y'aller
_________________
Nico Tam
Maître des Arcanes
Inscrit le : 19 Mai 2003
Messages : 8381
Points : 199 15
Localisation : Serenity
Séries favorites : Whedonverse, SFU, Friends
Posté le : 01 Sep 2005 00:10
Pareil que Mary
Profites en bien en tout cas
_________________
Meaninglessness in a universe that has no meaning, that I get.
But meaninglessness in a universe that has meaning... What does it mean ?
Lia_Rochs
Maîtresse-Elémentaliste
Inscrit le : 19 Mai 2003
Messages : 5010
Points : 15
Localisation : Dans la Navette d'Inara
Séries favorites : Whedonverse ; VM; Nip/tuck ; Scrubs ; SFU ; Heroes
Posté le : 01 Sep 2005 02:40
Je vous rapporterai des photos!!!
¨Pis entre nous... je suis quand même un peu déçu parce que My Joss ne sera même pas là
Enfin, c'est pas grave... je m'en remettrai
_________________
Mary
ModératriceAngemage
Inscrit le : 01 Avr 2004
Messages : 24343
Points : 164 359
Localisation : Suisse
Séries favorites : Whedonverse, The Vampire Diaries, 24, Lost, VM, GA, Bones, QAF US, BSG, Gilmore Girls...
Posté le : 01 Sep 2005 11:34
Oh oui on veut plein de photos
_________________
green witch
ModératriceArchangemage
Inscrit le : 20 Fév 2003
Messages : 27045
Points : 18 11
Localisation : à bord de Moya
Séries favorites : Farscape, DLM, Buffy
Posté le : 01 Sep 2005 12:15
pour les photos
j'y serai bien allée aussi
_________________
Zimba
ModératriceArchimage
Inscrit le : 01 Mai 2003
Messages : 11808
Points : 224 70
Localisation : Italy, in the 50's... Tchao, tchao...
Séries favorites : Depuis quand c'est obligatoire ce truc hein?
Posté le : 02 Sep 2005 16:55
H-23
on vous fera un compte rendu de l'IRL avec nath et summer
_________________
Alf is my Chris Traeger, my waffle and my SnakeJuice
Can you photoshop your life with better decisions, Jerry?
Mary
ModératriceAngemage
Inscrit le : 01 Avr 2004
Messages : 24343
Points : 164 359
Localisation : Suisse
Séries favorites : Whedonverse, The Vampire Diaries, 24, Lost, VM, GA, Bones, QAF US, BSG, Gilmore Girls...
Posté le : 02 Sep 2005 17:18
Citation :on vous fera un compte rendu de l'IRL avec nath et summer
J'attends plus que ça
Amusez-vous bien les filles !
(snif...
)
_________________
Nico Tam
Maître des Arcanes
Inscrit le : 19 Mai 2003
Messages : 8381
Points : 199 15
Localisation : Serenity
Séries favorites : Whedonverse, SFU, Friends
Posté le : 02 Sep 2005 17:49
Ils seront là ? je vous envie encore plus !
Sinon, y'a de nouvelle photos sur
le site officiel et de supers walls
Riveeeer !!
_________________
Meaninglessness in a universe that has no meaning, that I get.
But meaninglessness in a universe that has meaning... What does it mean ?
Lia_Rochs
Maîtresse-Elémentaliste
Inscrit le : 19 Mai 2003
Messages : 5010
Points : 15
Localisation : Dans la Navette d'Inara
Séries favorites : Whedonverse ; VM; Nip/tuck ; Scrubs ; SFU ; Heroes
Posté le : 02 Sep 2005 18:00
Ma mère (qui vient avec moi à Deauville) n'a pas vu entièrement Firefly mais juste les 8 premiers épisodes....
Croyez vous que ce soit important pour la "compréhension" du film ? Je veux dire: pensez vous qu'on puisse apprécier le film à sa juste valeur sans avoir vu la série entièrement?
_________________
Rupert
ModérateurFils de Chuck Norris
Inscrit le : 23 Juil 2003
Messages : 35683
Points : 60 378
Séries favorites : BTVS - Friends
Posté le : 02 Sep 2005 18:05
Ben j'espère, sinon ça va être un sacré bide au box office s'il faut avoir vu la série pour l'apprécier correctement...
_________________
Zimba
ModératriceArchimage
Inscrit le : 01 Mai 2003
Messages : 11808
Points : 224 70
Localisation : Italy, in the 50's... Tchao, tchao...
Séries favorites : Depuis quand c'est obligatoire ce truc hein?
Posté le : 02 Sep 2005 18:11
normallement c'est accessible a tous hein, meme a rupy
et nico :'( j'arrive plus a acceder au site depuis quils lont changer :'(
_________________
Alf is my Chris Traeger, my waffle and my SnakeJuice
Can you photoshop your life with better decisions, Jerry?
Nico Tam
Maître des Arcanes
Inscrit le : 19 Mai 2003
Messages : 8381
Points : 199 15
Localisation : Serenity
Séries favorites : Whedonverse, SFU, Friends
Posté le : 02 Sep 2005 19:35
Joss l'a dit clairement, pas la peine d'avoir vu Firefly pour apprécier Serenity, c'est juste un plus quand on est attaché aux personnages
... donc vous pouvez faire exploser le box office en octobre
@zimb' : ah zut, dommage...y'a des trucs sympas.
_________________
Meaninglessness in a universe that has no meaning, that I get.
But meaninglessness in a universe that has meaning... What does it mean ?
Lia_Rochs
Maîtresse-Elémentaliste
Inscrit le : 19 Mai 2003
Messages : 5010
Points : 15
Localisation : Dans la Navette d'Inara
Séries favorites : Whedonverse ; VM; Nip/tuck ; Scrubs ; SFU ; Heroes
Posté le : 02 Sep 2005 22:33
Je prends le train à 8h49 demain matin!!!!!
VIVEMENT LE DEPART !!
_________________
Nico Tam
Maître des Arcanes
Inscrit le : 19 Mai 2003
Messages : 8381
Points : 199 15
Localisation : Serenity
Séries favorites : Whedonverse, SFU, Friends
Posté le : 03 Sep 2005 14:45
Bon voyage
Encore des séances photos pour notre équipage du Serenity
Encore d'autres
ICI
_________________
Meaninglessness in a universe that has no meaning, that I get.
But meaninglessness in a universe that has meaning... What does it mean ?
|
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum
|