P: Vous savez sire, j'aimerais bien qu'on commence à me considérer en tant que tel
A : Comment ??
P: Comment, comment ?
A : Vous considérez en tant que... J'ai pas compris !
P: Bah... Me considérer en tant que tel!
A: ... En tant que tel quoi ?
P: Parce que je trouve que je suis souvent victime des quolifichets quand même! C'est pas normal!
A: Victime des.. ?? Putain la vache, j'comprends pas un mot de c'que vous racontez!! Allez-y, excusez moi, reprenez depuis le début, je vous écoute!
P: J'vous disais que j'étais victime des quolifichets et qui faudrait qu'on commence à me considérer en tant que tel!
A: .... !
(ne comprend toujours rien)
P: C'est pas clair, c'est ça?
A: Non, mais je sens bien qu'vous essayez de me dire quelque chose mais ... c'est de vous la phrase ou vous l'avez entendu ça?! "Quolifichets" par exemple... qu'est ce que c'est pour vous? Comment ça se... Comment vous vous le représentez "quolifichets"?
P: Bah comment dire... quolifichet, c'est quelqu'un qui...
A: Non, déjà non, j'suis désolé pas du tout!
P: Quelqu'un qui dit du mal d'une personne?
A: NON! Mais NOn! C'est pas ça !!
(Il commence à perdre patience! )
P: Comment on dit alors?
A: Comment on dit quoi ? ! Putain !! mmm'ffff .... ça y est, j'en ai marre là !!!
P
(persiste) : Une personne qui dit du mal d'une personne qui commence par "quoli" !
A: ........... Non mais j'crois qu'il faudrait qu'vous arrétiez d'essayer de dire des trucs! Ca vous fatigue déjà, pis pour les autres, vous vous rendez pas compte de c'que c'est !! MOi quand vous faites ça, ça me fout une angoisse!! J'pourrais vous tuer j'crois!!! .... De Chagrin, hein!! J'vous jure c'est pas bien! Il faut plus que vous parliez avec des gens!
-----------------------------------------------------
P
(revient à la charge quelques minutes plus tard) : Non, mais j'me gourre de mot !! C'est pas Colibri ?
A: Qu'est ce qu'est pas Colibri! ?
P: Un type qui dit du mal d'un autre?
A
(dépité) : un colibri c'est un oiseau...
P: Ah bein, c'est peut être une expression à base d'oiseau ! On dit bien une alouette pour une fille qui dépense et qui arrive pas à faire des économies!
A: Mais personne dit ça!
P: Bah, vous avez jamais entendu dire: "Oh lala, bah celle là, tu parles d'une alouette!" ?
A: Jamais d'la vie!
P: Ou alors quelqu'un qu'oublie toujours tout, c'est bien une tête d'épingle?! Sauf que là, c'est pas un oiseau.
A: Une tête de linotte...
P: Qu'est ce que c'est que ça une linotte?
A: Un oiseau!
P: Ah bah!!! Qu'est ce que je disais!!
A
(découragé) .....
------------------------------------------------------------
P: Donc pour résumer, je suis souvent victime des colibris!! Sous entendu, les types qui oublient toujours tout! ... euh non ... bref, tout ça pour dire que je voudrais bien qu'on me considère en tant que tel!
A: Bon, bah j'vais voir ce que je peux faire!