EDForum :: Voir le sujet - Foutage de tronche :p

Eruannë

Magicienne

Inscrit le : 11 Sep 2004
Messages : 1004
Séries favorites : Buffy, Friends, Desperate Housewives, Six Feet Under, Lost ...

Posté le : 04 Avr 2005 11:14

n'empeche que je trouve qu'elle se débrouille pas si mal moi :mock:

enfin au début en tout cas, parce qu'elle était obligée de faire des aaaahhh et des ééééé :gni:

ça m'a bien fait rire :lol:

je vous trouve trop méchante avec elle !!
_________________

Buffy i miss you...

Hésitez pas à passer sur mon forum : ~lien~

| Profil | MP | E-mail | Site web

Riruma

Mage Supérieure

Inscrit le : 09 Avr 2004
Messages : 634
Localisation : val-de-marne (94)
Séries favorites : buffy, angel, ncis, caméléon, stargate sg-1 et atlantis

Posté le : 04 Avr 2005 11:55

OHOHOHOh, MON DIEU. :ko:

Quel HORREUR , elle a fusiller la chanson. Non, mais qui la laisser chanter , Déjà que je ne l'aimé pas mais là c pire. :vomi:

_________________

| Profil | MP | E-mail

Avalon_Derevko Sexe : Féminin

Modératrice
Fille de Chuck Norris

Inscrit le : 21 Fév 2003
Messages : 36367
Points : 110 Concours jeux - 8e place

166

Séries favorites : BSG, Alias s2, Dr Who, XWP, OUaT, GoT

Posté le : 04 Avr 2005 13:41

Dire que j'ai vu ça en direct...

*nostalgie*

Mais ça change rien au fait que c'était ... comment fire... y'a pas de mots

_________________

Life. Live it. If you insist on letting the shit that will always exists consume you, it's a choice.

| Profil | MP | Site web

loarwenn

Reine-Sorcière

Inscrit le : 07 Nov 2003
Messages : 16805
Points : 186 Concours jeux - Médaille de bronze : troisième place

41

Localisation : Bretagne
Séries favorites : The Sopranos - Urgences - The West Wing - Friday Night Lights - Breaking Bad

Posté le : 04 Avr 2005 14:29

C'est pas si mal, et même je crois que je préfère cette version à l'originale

Par contre les sous titres de la deuxième partie :lol:

Menfin elle chante bien, sales Français

_________________

| Profil | MP

Val

Magicien

Inscrit le : 06 Déc 2003
Messages : 1145
Points : 3 Concours jeux - 43e place

Localisation : Middlesbrough, UK
Séries favorites : BtVS, ATS, HIMYM, Friends, Lost, 24, SFU...

Posté le : 04 Avr 2005 17:14

Je la recherchais justement cette version de la vidéo avec les sous-titres, merci Lia ! :bisou:

_________________

"The hardest thing in this world is to live in it"
Buffy, The Gift
Dawn, Once More, With Feeling

| Profil | MP

tobuf'47

Roi-Sorcier

Inscrit le : 25 Aoû 2003
Messages : 16018
Points : 6 Concours jeux - 38e place

Localisation : 47, rue Rambaldi, 47470 Rambaldicity

Posté le : 04 Avr 2005 18:24

loarwenn a écrit :

C'est pas si mal, et même je crois que je préfère cette version à l'originale
Par contre les sous titres de la deuxième partie
Menfin elle chante bien, sales Français

Quand on voit les daubes en France qui croient savoir pchanter en anglais, ça me fait rire...
M'enfin ce qui est bizarre à la base, c'est pourquoi elle? :gni:

Mais bon elle chante bien pour moi, sauf qu'elle exagère beaucoup, pire que la chorale elle-même m'enfin

| Profil | MP

Val

Magicien

Inscrit le : 06 Déc 2003
Messages : 1145
Points : 3 Concours jeux - 43e place

Localisation : Middlesbrough, UK
Séries favorites : BtVS, ATS, HIMYM, Friends, Lost, 24, SFU...

Posté le : 04 Avr 2005 18:31

Il me semble qu'elle a chanté toutes les chansons nominées aux Oscars... :-/

Et pourquoi elle ? Elle devait avoir une promo à faire pour un album

_________________

"The hardest thing in this world is to live in it"
Buffy, The Gift
Dawn, Once More, With Feeling

| Profil | MP

loarwenn

Reine-Sorcière

Inscrit le : 07 Nov 2003
Messages : 16805
Points : 186 Concours jeux - Médaille de bronze : troisième place

41

Localisation : Bretagne
Séries favorites : The Sopranos - Urgences - The West Wing - Friday Night Lights - Breaking Bad

Posté le : 04 Avr 2005 18:35

Non, je crois que c'est Antonio Banderas qui a chanté celle de Carnets de Voyage :eyeslove:

_________________

| Profil | MP

Tawi

Responsable Best-of MAR
Mage-Impératrice

Inscrit le : 30 Mar 2003
Messages : 18749
Points : 81 Concours jeux - 11e place

39

Localisation : :_/:
Séries favorites : SATC, Dr Who, HIMYM, UB, SDOACG

Posté le : 04 Avr 2005 19:02

loarwenn a écrit :

Non, je crois que c'est Antonio Banderas qui a chanté celle de Carnets de Voyage

Accompagné de Zucchero si je me souviens bien. C'était chiant

_________________

| Profil | MP | Site web

Rupert

Modérateur
Fils de Chuck Norris

Inscrit le : 23 Juil 2003
Messages : 35683
Points : 60 Concours jeux - 20e place

378

Concours graphiques - Médaille d'or : première place

Séries favorites : BTVS - Friends

Posté le : 04 Avr 2005 19:10

J'ai trouvé ça superbe! :gni:

Déjà, je me doutais pas qu'elle avait une telle voix, mais ce genre de français américain, c'est trop beau :eyeslove:

Chantée par une fille si belle, je trouve ça vraiment trop. Elle a fait sa propre version, comme ils disent sur le titre, y'a pas à dire, elle cartonne :mock:

_________________

| Profil | MP | E-mail | Site web

loarwenn

Reine-Sorcière

Inscrit le : 07 Nov 2003
Messages : 16805
Points : 186 Concours jeux - Médaille de bronze : troisième place

41

Localisation : Bretagne
Séries favorites : The Sopranos - Urgences - The West Wing - Friday Night Lights - Breaking Bad

Posté le : 04 Avr 2005 20:28

Tawi a écrit :

loarwenn a écrit :
Non, je crois que c'est Antonio Banderas qui a chanté celle de Carnets de Voyage
Accompagné de Zucchero si je me souviens bien. C'était chiant

Ha oui ? C'est dommage, elle est tellement belle cette chanson... et ce film

_________________

| Profil | MP

Tawi

Responsable Best-of MAR
Mage-Impératrice

Inscrit le : 30 Mar 2003
Messages : 18749
Points : 81 Concours jeux - 11e place

39

Localisation : :_/:
Séries favorites : SATC, Dr Who, HIMYM, UB, SDOACG

Posté le : 04 Avr 2005 20:32

Tuez moi

pas Zucchero, Santana

_________________

| Profil | MP | Site web

loarwenn

Reine-Sorcière

Inscrit le : 07 Nov 2003
Messages : 16805
Points : 186 Concours jeux - Médaille de bronze : troisième place

41

Localisation : Bretagne
Séries favorites : The Sopranos - Urgences - The West Wing - Friday Night Lights - Breaking Bad

Posté le : 04 Avr 2005 20:34

*tue Tawi*
_________________

| Profil | MP

Nikita

Maîtresse-Mage

Inscrit le : 16 Fév 2002
Messages : 3162
Localisation : Montpellier
Séries favorites : Buffy, Angel, SG-1,NY911,Tru Calling,Urgence, lost

Posté le : 04 Avr 2005 20:39

_________________

| Profil | MP

tobuf'47

Roi-Sorcier

Inscrit le : 25 Aoû 2003
Messages : 16018
Points : 6 Concours jeux - 38e place

Localisation : 47, rue Rambaldi, 47470 Rambaldicity

Posté le : 05 Avr 2005 02:28

Rupert a écrit :

J'ai trouvé ça superbe! Déjà, je me doutais pas qu'elle avait une telle voix, mais ce genre de français américain, c'est trop beau Chantée par une fille si belle, je trouve ça vraiment trop. Elle a fait sa propre version, comme ils disent sur le titre, y'a pas à dire, elle cartonne

Sincère?

*proud*

| Profil | MP

Rowan

Modératrice
Mageprincesse

Inscrit le : 02 Avr 2003
Messages : 14408
Points : 37 Concours jeux - 25e place

55

Localisation : Away
Séries favorites : Buffy, Angel, Lost, Friends, Desperate Housewives, Hex, How I met your mother, Kammelott

Posté le : 05 Avr 2005 12:06

Je voyais pas ce qu'il y avait de drôle avant les sous-titres de la fin !!! :mdr:

C'est facile de se moquer hein... :rolleyes:

Faut voir certains quand ils chantent en anglais, c'est comique aussi hein... :rolleyes:

Mmppfh, on voit la paille hein... :rolleyes:

_________________

| Profil | MP

Eruannë

Magicienne

Inscrit le : 11 Sep 2004
Messages : 1004
Séries favorites : Buffy, Friends, Desperate Housewives, Six Feet Under, Lost ...

Posté le : 05 Avr 2005 17:07

Ouf ya des gens de mon avis :mock:

Mais c'est vrai que les sous-titres c'est hilarant...!! :lol:

_________________

Buffy i miss you...

Hésitez pas à passer sur mon forum : ~lien~

| Profil | MP | E-mail | Site web

missO *fourbe* Sexe : Féminin

Maîtresse des Arcanes

Inscrit le : 23 Fév 2003
Messages : 8269
Points : 40 Concours jeux - 24e place

10

Localisation : Snape's private room
Séries favorites : Firefly - VM - CSI - BTVS - ATS

Posté le : 05 Avr 2005 17:26

Ce qui est terrible c'est quand après on éocute la bonne version :evil:

Je sais pas c'est quoi le pire, bon son accent, passons, mais qu'elle change les paroles :ko:

Par contre sa vocalise "ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh ouhhhhhhhhhhhhh" En vrai c'est "héhéhéhihéhéhihéhéhéhihéhé" :gni:

*vi, je viens c'écouter pour le bon nombre de hé et de hi* :gni:

Bref, ça a le mérite de me refaire écouter cet album :razz:

EDIT :

idée fourbe, écouter les deux versions en même temps :evil:

EDIT 2 : OMG, c'est monstrueux, elle est pas en rythme, je pensais pas que c'était autant possible oh et puis ça tête au moment de la vocvalise, inoubliable :evil:

_________________