EDForum

Merci Rowan ne sont ils pas beau tous! Enfin un certain plus que d'autres
@++

Oui, surtout qu'elle est châtain de sa couleur naturelle...

Charisma, on the other hand, seemed legitimately grateful to be a part of the 100th brouhaha, but in general, ready to move on. That might have something to do with the fact that her relationship with producers appeared slightly strained--during Joss' introductions of cast members before the cake cutting, hers was the only one missing a lengthy buildup. Intentional? Who knows?

When asked if Cordelia might return, Joss simply said, "She might."

"Alyson Hannigan obviously was on the show last year, and that was a lot of fun," Whedon said. "We just love having her, and Willow is somebody I'd love to see again on the show. Buffy, you know, that's sort of up to her [Sarah Michelle Gellar]. If she's interested in doing an episode, obviously we'd always make room. There's two guys on the cast who are in love with her, so it's not like she doesn't have anything to play, but it's really her call."

Pourquoi? J'parle pas anglais désolé, une petite traduction please?
Quelqu'un??

Mettez vos chapeaux pointus pour la fête de l'anniversaire d'"Angel"

Mettez des acteurs, des producteurs, des responsables d'une chaîne de télévision, de l'équipe technique et des journalistes dans la même pièce, et vous obtenez normalement le chaos. Tirage de cheveux, insultes, chaos du type "tu ne travailleras plus jamais dans cette ville."

Mais quand j'ai visité le plateau d'"Angel" la semaine dernière pour la célébration du centième épisode de la série, j'ai trouvé un calme très heureux et zen.

Pacte avec le diable ? Peut-être. Il est plus probable que ce soit parce que ces gars Angel-iques sont des professionnels qui ont réussi à mettre leur ego de côté, même s'ils travaillent dans la série devant laquelle on se met à genoux tous les mercredi soir. Bizarre, hein ?

Maintenant, mes téléspectateurs fidèles, le plan était de garder les grosses interviews et les extraits vidéo, pour le reportage ultime sur "Angel", qui sera révélé vers le 4 février - date de diffusion de l'épisode - mais vu que ça c'est si bien passé, je ne peux m'empêcher de vous donner quelques scoops pour vous aider à attendre.

Lors de la célébration du 100ème épisode, il y a eu, bien sûr, un gros gâteau et beaucoup de compliments. En plus de tous les réguliers actuels de la série, Christian Kane (Lindsay), Mercedes McNab (Harmony) et Charisma Carpenter (Cordelia) - accompagnée de son adorable bébé - faisaient aussi partie des festivités.

David Boreanaz, dont le fils est un vrai ange (il ne pourrait pas être plus adorable) nous a fait comprendre qu'il y a peut-être des apparitions en guest-stars d'acteurs de "Buffy" qui se préparent. "Je sais qu'avoir James Marsters avec nous a été génial," a t'il dit. "Et je suis sûr qu'il y aura d'autres personnages qui vont se montrer." Qui ? "Vous verrez bien."

Personnellement, je préfère faire sortir ça de la bouche du patron d'"Angel", Joss Whedon (hé, des choses plus bizarres sont déjà arrivées). "Alyson Hannigan a fait une apparition l'an dernier, et c'était très amusant," déclare Whedon. "On adore l'avoir, et Willow est quelqu'un que j'adorerais revoir dans la série. Buffy, vous savez, ça dépend d'elle [Sarah Michelle Gellar]. Si ça l'intéresse de faire un épisode, on fera évidemment de la place. Il y a deux gars dans l'équipe qui sont amoureux d'elle, alors ce n'est pas comme si elle n'avait aucun rôle à jouer, mais c'est vraiment sa décision."

Ces gentils mots sur Alyson devraient faire d'Alexis Denisof (Wesley) un homme encore plus heureux, si c'est possible. Il était toujours aussi rayonnant six semaines après son mariage avec la fille qu'il appelle "l'amour de ma vie."

"Je pense que la série a vraiment besoin d'une rousse," il explique. "Pour moi, cela devient une offense personnelle qu'on ne représente pas ce groupe. Il n'y a qu'une seule rousse à Hollywood, alors ils devraient naturellement engager ma femme. Je n'arrive pas à croire qu'il n'y ait pas encore eu de mouvement organisé."

Pendant ce temps, vous serez heureux de savoir que Christian est prêt, d'accord et (croisons les doigts) en capacité de rester dans la série. "J'y resterais tant que Joss le voudra," m'a dit Christian. "David est mon meilleur ami, et j'adore mon personnage maintenant. Au lieu de revenir et de remettre un costume et de me remettre dans la même peau, je suis une personne totalement différente.

Charisma, de l'autre côté, semblait légitimement heureux de faire partie de tout le brouhaha autour du 100ème épisode, mais en général, elle avait l'air prête à passer à autre chose. Cela a peut-être quelque chose à voir avec le fait que sa relation avec les producteurs semble légèrement dégradée - pendant les présentations de tous les acteurs par Joss avant le découpage du gâteau, seule sa présentation n'a pas eu le moindre commentaire. Intentionnel ? Qui sait ? De toute façon, Charisma n'a pas l'intention de revenir.

"Je suis prête à passer à autre chose," m'a dit Charisma. "C'est sympa le changement. Je suis apparue dans 'Miss Match' et j'ai fait un film pour ABC Family, et je pense que je suis prête pour la prochaine étape, ce qui n'est pas une mauvaise chose. Je pars d'ici avec un bon sentiment et je sais que la porte est ouverte - ou bien a été ouverte - ou bien encore ouverte aujourd'hui. Et c'est une bonne expérience de revenir, ça signifie beaucoup pour moi de pouvoir faire ça. Mais je ne crois pas qu'il reste quelque chose à dire ou à faire pour Cordelia. Je ne sais pas comment fonctionne l'esprit de Joss. Je ne dis jamais jamais à rien, mais je suis presque sûre que c'est fini. Il n'y a rien en préparation pour le moment, sachez-le. Cordelia part. Mais bon, on a décapité Lilah et elle est revenue, alors qui sait hein ?"

Quand on lui a demandé si Cordelia pourrait revenir, Joss a simplement dit, "C'est possible."

A l'opposé, James Marsters est catégorique en disant qu'il ne compte pas aller ailleurs. "Bien sûr que oui !" il s'est écrié lorsqu'on lui a demandé s'il se voyait faire d'autres saisons en tant que Spike. "Je dis faisons encore 100 épisodes et faisons la série Spike."

Et devenir humain ? "Non, non, non, non," déclare James. "Spike est un personnage cool. Je pourrais jouer un humain quand j'en aurais fini avec Spike. C'est l'acteur qui parle, pas Spike, mais je pense qu'il réaliserait qu'il a fait une erreur."

Pendant ce temps, Andy Hallett - qui, j'en suis convaincu, est le gars le plus drôle de la terre, qu'il soit vert ou non - célébrait sa propre réussite ce jour là. "Je viens d'être engagé pour faire une voix dans un film animé, 'Geppetoo's Secret.' Je suis un cricket. Les gars se foutaient de moi, pas parce que c'est un cartoon, mais parce que je suis encore vert. Vert !"

"Vous ferez quoi après, Hulk ?" j'ai demandé.

"En fait," déclara Andy avec excitation, "il faut que je vous le dise, j'adore Lou Ferrigno. Lui et moi étions dans un bar il y a un an, et je me plaignais du maquillage. Il se boit pas, et je suis sûr qu'il m'a trouvé complètement fou. On parlait du nombre de fois où on a été peints en vert. Les deux seuls gars verts se retrouvent dans un bar. Ca arrive pas tous les jours."

Says Joss Whedon, creator of both series: "She
feels it's not the right time." Gellar's rep declined to comment. In related
news, the Scooby-Doo thesp has signed on to star in the horror film The
Grudge, an English-language remake of the Japanese thriller

Je pense qu'on en saura plus après les sweeps et puis si elle ne vient pas on se passera d'elle. Et je pense même que ça fera certains heureux.
@++

B.a a écrit :

Je pense qu'on en saura plus après les sweeps et puis si elle ne vient pas on se passera d'elle. Et je pense même que ça fera certains heureux.
@++

Un triangle Buffy/Angel/Spike pendant 45 minutes non merci

voilà qui apporte encore de l'eau au moulin sur la venue de Sarah, Aeris puisque tu es dans le coin es ce que tu pourrais traduire avec ton super anglais. Merci. Chat Wanda:

From hacker2093: TV Guide is reporting S.M.G. won't be doing Angel at all this year. Is there a support group?
Just remember: There is more to life than Buffy reuniting with Spike or Angel--I'm not sure what, but dammit, we'll find it! And for the record, I had similar scoopage in last week's column. Joss Whedon made it very clear that "it's up to her." So, there, you big, bad TV Guide!

@++

Merci Rowan
@++