EDForum

Oui et oui
_________________

euhhhhhhh.....
je me rappelle pas de rachel déguisée
quand elle est en pom-pom girl, y'a pas de truc en rapport avec une poitrine
plutot nouveaux épisodes?

On ne la voit pas déguisée
Et c'est plutôt dans les premières saisons
_________________

rahhhhh ça me dit quelque chose!!!! mais je sais plus...
Elle demande pas d'ailleurs au garçon en question de lui rendre?

Oui, c'est ça
_________________

à Chandler??
si c'est ça, je vois la scène mais pas l'objet...
je vais chercher encore...

Oui c'est à Chandler
_________________

Je sais plus trop non plus ... ... Enfin, c'est pas le costume de Betty Boop de Rachel?? Qui possède des trucs gonflables ou je sais plus trop quoi ....
_________________

ah oui je vois ce que c'est, mais dans la VO et la VF ce sont deux costumes différents ... c'est donc soit une fausse poitrine, soit les moutons de je sais plus trop quoi c'est quand Ross doit faire un discours non? personne s'habille, Ross s'énerve
_________________

Ah, je ne savais pas que c'était deux costumes différents ! Honte sur moi
Sinon, c'était la fausse poitrine de Rachel dont Chandler s'est servi d'oreiller pour camper
_________________

enfin je crois il me semble que selon les deux versions, le costume varie mais je ne suis pas sure vais faire des recherches !
en tout cas poursuivez le zeu moi ze n'ai pas d'idée
_________________

ici aussi
_________________

Re
Je me lance, car Little a vraiment envie de jouer .
L'objet recherché :
- est suggéré mais on ne le voit pas.
- est suggéré par un friend, qui met l'autre friend concerné mal à l'aise.
- il y a 3 autres personnes présentes pendant cette scéne.
_________________

Sweety!! y'avais longtemps
Bon je dirai que le friend mal à l'aise est chandler, nan?

Ca fait plaisir de vous revoir
Vi , c'est bien Chandler qui est gêné.
C'est un bon début...
_________________

ça concerne ce qu'il y a sous son sac de sport?
ou son coffret à bijoux?

C'est plutôt vers le début, milieu, fin de la série ???

Le friends qui suggère ça serait pas Phoebe? ... et l'autre Chandler ?? ... et ça serait pas, par hasard la lotion que Phoebe veut que Chandler lui passe sur le corps, dans l'épisode "TOW everbody finds out" ... Trop fort d'ailleurs cet épisode ...
_________________

@Rupy... non et non (p'tit canaillou )
@Liz'... c'est vers la fin de la série, et c'est uN friend qui met Chandler mal à l'aise.
_________________

C'est Joey qui met Chandler mal à l'aise ???
_________________

Vi vi ! Tout à fait m'amzelle Liz'
_________________