EDForum

Bon j'ouvre le topic, puisque la vile Talion refuse de le faire, comme à son habitude
Elle m'a donc posé une question des plus pertinentes auquelle je n'ai su répondre

Saison 2, Becoming 1. Buffy et Willow révise de la chimie sur le bureau de Miss Calendar. Buffy fait tomber son crayon près de la disquette de restitution d'âme d'Angel. Elle le récupère sans la disquette, et elle dit "Déjà vu". Je m'étais jamais posé la question, mais pourquoi?
Si Whedon avait voulu qu'elle trouve la disquette, elle aurait fait tomber son crayon, et hop, elle aurait la disquette. Là, elle s'y prend à deux fois
Donc, ça veut dire quoi? Quelqu'un a des infos sur le sujet? Un rêve de Buffy comme avec Miss Calendar? Elle a juste déjà vu quelque chose tombé sur ce bureau?
Si c'était si simple, y'aurait pas eu cette remarque quand même

?
_________________

euh tu peux la refaire stp ?

Mais est-ce qu'elle dit la même chose en VO ?
Moi j'ai pensé tout simplement que la première fois qu'elle fait tomber le crayon, elle "voit" la disquette sans la remarquer, ensuite lorsqu'elle replonge dans son travail avec Will, elle repense à quelque chose qu'elle a noté l'instant d'avant sans parvenir à se rappeler quoi, puis elle refait le même geste pour voir ce qu'elle a noté.

Mais le rêve n'est pas impossible, pourtant je n'ai pas le souvenir d'un rêve de disquette ou de crayon....

EDIT : quant au fait que Bubu n'ait pas ramassé la disquette la 1ère fois, je pense surtout que c'est pour faire un peu de suspense, Bubu ramasse le crayon mais ne voit pas la disquette, horreur, Bubu ouvre les yeux ! regarde là ! vivivivivi c'est le seul moyen qui reste pour rendre son âme à ton chéri, non mais c'est pas vrai qu'elle l'a pas vue ! j'y crois pas ! ah tiens elle y retourne ! ouf gégel et nous, on est sauvé

Il me semblait que je m'étais posé la question et que j'avais trouvé pourquoi (ou pas ). Mais disons que peut-être l'instinct de Tueuse fait surface ici, et lui fait dire que faire tomber quelque chose du bureau a déjà dû arriver auparavant et qu'ils n'ont jamais pensé à regarder à cet endroit, et elle trouve la disquette.

Mouais pourquoi je poste moi

@Zizouille : ... non rien ©

@Linou: Voui voui, "Déjà vu" est souvent utilisé en anglais
Bah elle a pas trop l'air dans sa chimie à ce moment Elle vient surtout de se faire engueuler par Willow... En plus, elle dit bien qu'elle se rappelle parfaitement avoir vu le crayon... (elle refait le geste qui le fait tomber)...
Quand ça donc qu'elle a vu ça?
Quelqu'un aurait le numéro de Joss Whedon? Seulement pour la question hein

EDIT : Oui l'instinct de la tueuse, ça me parat être une solution aussi
@Linou: Juste pour le suspense tu penses? Whedon nous aurait pas fait un truc si con?
_________________

C'est peut-être pas Whedon qui est à l'origine de cette scène en particulier

C'pas faux

Je me disais que peut être, y'avait une tite allusion quelconque, que même après des dizaines de visionnage, on n'a pas repéré

EDIT : Comment ça se fait que t'as même pas une de tes belles signs Spike/Angel? Avec Angel en avant bien sûr
_________________

Parce que j'ai une méga flemme de toshoper en ce moment, depuis cet été en fait, faudrait que je m'y remette, et pas envie non plus d'en porter une vieille

Mais tu vois, j'ai une nouvelle sign que Rowanichou m'a faite

Ha oui c'est vrai, j'aime beaucoup ce passage là
Je pense pareil que Linou, un mélange d'instinct et de prise de conscience tardive de ce qu'elle a vu
_________________

Oué une prise de conscience tardive, c'est pas comme si elle avait vu le Messie non plus C'est une disquette, on voit tous des disquettes à des endroits inopportuns (non rien ), et pourtant ça nous turlupine pas à ce point

Enfin ça doit être l'instinct, ou tout simplement elle a eu une vision
_________________

Moi je crois plutôt qu'elle l'a "déjà vu" comme dans un rêve ou dans une autre vie.
vous savez quand on a l'impression d'avoir déjà fait un truc ou être déjà passé à un endroit.

moi je me suis toujours dit que buffy dit "déjà vu" etc.... parce qu'elle avait déjà vécu l'instant, en rêve ou autre.
_________________