EDForum

Gluttony C'est le péché de gourmandise en anglais.

Gluttony c'est un des persos que j'aime le moins... A part dire : Luuuust, je peux le mangeeeeer ?? Il fait pas grand chose
En "méchants", je préfère de loin Lust et Envy (y en a un autre que j'adore mais je peux pas dire qui)...
Mais c'est vrai que la galerie de personnages, est vraiment très grande et variée.

Mais ceux que je préfère, c'est Maes, Roy et Riza (Winry et Sciezca aussi), me font trop délirer
_________________

Heu, jusqu'à présent les autres méchants non plus z'ont pas fait grand chose hein

EDIT : C'est lesquels Maes et Riza ?
_________________

Tu dis ca parceque t'as pas toutes les cartes en main Mais dans quelques épisodes, tu vas voir si ils ont pas agit Enfin ce que je veux dire pour Gluttony, c'est que par rapport aux 2 autres, il fait palichon... Il ne fait rien de lui meme, il ne prends aucune décision, c'est toujours à Lust de lui dire quoi faire...

Maes, c'est Maes Hughes, le Lieutenant-Colonel (celui qui arrete pas de parler de sa petite fille Elyshia et de sa femme Grace) et Riza, c'est Riza Hawkeye, la Lieutenant qui est toujours avec Roy (la blonde).
_________________

Ben oué, j'ai bien dit "pour l'instant" On verra bien par la suite Mais pour l'instant je le trouve bien marrant

Sinon, y a trop de noms à retenir Maes Hughes, c'est clair qu'il est génial Surtout sa capacité de passer d'un discours sérieux à un gros n'importe quoi sur sa fille et vice-versa comme si de rien n'était
_________________

Tu trouves qu'il y a beaucoup de noms ??? Dis toi que t'as vu a peine la moitié des personnages...
_________________

J'ai tendance à pas trop retenir les noms moi
_________________

Bonne chaaaaaance
_________________

Tant qu'on retient Scar, mustang, Ed, Al et Louis armstrong l'alchimiste aux bras puissants, ça va
_________________

Porte nawak... A ta place c'est pas eux que je retiendrais (sauf Mustang, Al et Ed... parceque pas retenir les 2 principaux et Mustang faut le faire )
_________________

Moi j'ai retenu que Mustang, Ed, Al et Scar Ah et Gluttony et Envy aussi


Et vous moquez, pas, parce que je peux citer tous les personnages de Naruto par coeur

Par contre, si j'avais pas lue ton post Morgana, j'aurais jamais sû que Lust s'appelait Lust Et ça c'est trop la honte, parce que je l'aime

Pour Lust, je sias pas si ils ont gardé son nom en vf Mais en vo, c'est Lust en tout cas (meme si ils prononcent Lusto).

Dans FMA, il y a pas mal de noms qui ont des sens. Par exemple les soldats ont des noms d'avions ou d'armes qui ont servit pour différentes guerres. Lust et sa bande (pour pas en dire plus) on des noms de péchés capitaux... Le père d'Ed et Al a le nom d'un grand alchimiste...
_________________

Ils donnent son nom à Lust dans un épisodes ?
_________________

Bah Gluttony, il dit toujours "Lust"... Dans l'épisode de ce soir, il l'a dit d'ailleurs

Bon pour ceux qui n'ont pas suivit, ce soir y a eu 2 nouveaux personnages de nommés Qui c'est qui est capable de me dire leurs noms

A noter que les traducteurs sont vraiment pas doués, de laisser Homonculus alors qu'on dit Homoncule en français... (vi je cherche la petite bete )
Je sais pas si ca vient du fait, que pour moi les épisodes ne soient plus des inédits, mais je les trouvent bien moins poignants qu'en vo J'espère que c'est juste une impression parceque c'est quand même une des grandes qualités de FMA, ce mélange de sérieux et de moments poignants fasse à l'humour.
_________________

Bah c'est sûr que le fait que tu les revoies et qu'en plus ce n'est pas avec la même bande son ne doit vraiment pas arranger les choses de ce côté là...
_________________

Pour vérifier, je viens de me regarder la suite en vo (enfin les 2 épis suivants), et c'est vrai que le fait de ne plus avoir la surprise enlève beaucoup, mais c'ets toujours quand meme beaucoup plus prenant que la vf
Mais bon, je pense que ca vient surtout du fait que je remarque beaucoup de détails qui donnent des indices sur la suite, mais dont on ne peut pas se rendre compte si on a pas vu la dernière partie de la série. En mode réflexion, on est beaucoup moins receptif qu'en mode découverte
_________________

Je confirme.

Yep en effet, il l'a dit Mais je me souviens pas qu'il l'ait dit plus tôt Quoique je peux l'avoir oublié simplement
_________________

Le lieutenant Ross (c'est bien comme ça qu'elle s'appelle ?) qui demande pardon à Ed, le giffle, l'engueule et lui redemande de l'excuser Génial comme scène
_________________

Aaaahh non, mais mais mais mais... z'avaient pas le droit
_________________

C'était némouvant l'enterrement

Va me manquer Hugues tiens
_________________