EDForum :: Voir le sujet - Pour les anglophones

Rowan

Modératrice
Mageprincesse

Inscrit le : 02 Avr 2003
Messages : 14408
Points : 37 Concours jeux - 25e place

55

Localisation : Away
Séries favorites : Buffy, Angel, Lost, Friends, Desperate Housewives, Hex, How I met your mother, Kammelott

Posté le : 01 Oct 2003 21:47

drithar a écrit :

And now... I see that i am not so good in English ...

... and not so bad neither... :razz:

Why are you saying that ?? :aw:

_________________

| Profil | MP

linou

Modo retraitée
Angemage

Inscrit le : 01 Mar 2003
Messages : 21273
Points : 229 Concours graphiques - 6e place

Localisation : Tout près de mes loulous
Séries favorites : Buffy et Angel forever, 4400, HIMYM, House MD

Posté le : 01 Oct 2003 22:14

you all drive me crazy, you know that?

| Profil | MP | E-mail

bibifock

Maîtresse des sortilèges

Inscrit le : 17 Mar 2003
Messages : 4102
Localisation : PARIS

Posté le : 01 Oct 2003 22:32

oops

I did it again :evil:

EDIT : shit... :boude:

well done bibi, now you've got this song stuck in your head :boude:

_________________

| Profil | MP | E-mail

Nephthys

Sorcière

Inscrit le : 23 Jan 2002
Messages : 1845
Localisation : (de retour à) Genève

Posté le : 02 Oct 2003 01:33

Is this topic here so we can say anything we want but only in English?
_________________

Nephthys l'egyptienne qui a trouvé une phrase qu'elle aime bien et qui va un peu pour Faith :"On ne vit que deux fois! :"La première fois quand on naît, la deuxième fois quand on est face à la mort. Croire en sa rédemption c'est déjà renaître".

| Profil | MP

bibifock

Maîtresse des sortilèges

Inscrit le : 17 Mar 2003
Messages : 4102
Localisation : PARIS

Posté le : 02 Oct 2003 13:29

exactly nephtys :smile:

_________________

| Profil | MP | E-mail

Nephthys

Sorcière

Inscrit le : 23 Jan 2002
Messages : 1845
Localisation : (de retour à) Genève

Posté le : 02 Oct 2003 17:57

Great!

So, who want to share a Rosbeef with me?
_________________

Nephthys l'egyptienne qui a trouvé une phrase qu'elle aime bien et qui va un peu pour Faith :"On ne vit que deux fois! :"La première fois quand on naît, la deuxième fois quand on est face à la mort. Croire en sa rédemption c'est déjà renaître".

| Profil | MP

Rowan

Modératrice
Mageprincesse

Inscrit le : 02 Avr 2003
Messages : 14408
Points : 37 Concours jeux - 25e place

55

Localisation : Away
Séries favorites : Buffy, Angel, Lost, Friends, Desperate Housewives, Hex, How I met your mother, Kammelott

Posté le : 02 Oct 2003 19:22

Nephthys a écrit :

Great!

So, who want to share a Rosbeef with me?

What is this weird question ??? :crazy:

I hate meat, sorry... :oups:

_________________

| Profil | MP

alf

Mageprincesse

Inscrit le : 21 Avr 2003
Messages : 13872
Points : 65 Concours jeux - 17e place

Séries favorites : meuh

Posté le : 02 Oct 2003 19:32

fenrir a écrit :

bibifock a écrit :
well that's great I "jumped" alf twice...

Well, how was it?

A pleasure. My pleasure.

:mock:

and this was my 600th Post

Anyway, let's just keep this thread up !

| Profil | MP | Site web

akkeza

Sorcière

Inscrit le : 02 Sep 2003
Messages : 1854
Localisation : dans mon sarcophage (qui lui se trouve à Liège)

Posté le : 02 Oct 2003 23:23

Poussière d'ange a écrit :

moi je prefere la voix française de Bubu mais l'originale d'Angel !!

well, I began to watch Angel in french and when I become addict to DB I have began to watch it in English and I was very surprised hearing his real voice ! Definitly I prefer watching it in OV.

+1 for once more with feeling in OV

when DB asked me at Brighton "How are you", all my English went away and a dumb question like that let me :tourni:

. 30 sec for answering him : "well, I come from Belgium to see you"
It was worst than an Englih oral exam. I'm so bad :-x

sorry for the mistakes
_________________

Spike à Angel et Buffy: " Je vais la retrouver où qu’elle soit, la gifler, la torturer jusqu’à ce qu’elle m’aime."

| Profil | MP

Dernière édition par akkeza le 03 Oct 2003 18:33; édité 1 fois

alf

Mageprincesse

Inscrit le : 21 Avr 2003
Messages : 13872
Points : 65 Concours jeux - 17e place

Séries favorites : meuh

Posté le : 03 Oct 2003 10:42

Well, it's strange but even if you can write in english easily, things are totally different when you have to speak it with english speaking people :-/

Every time i go to London, if i want to insult a car or something (!) i do it in french :cool:

So, with someone famous... :peur:

| Profil | MP | Site web

bibifock

Maîtresse des sortilèges

Inscrit le : 17 Mar 2003
Messages : 4102
Localisation : PARIS

Posté le : 03 Oct 2003 14:57

I really can't stand the french voices in movies that I saw in OV.

If I see them in french first, it doesn't bother me.

But there's only one movie I can't watch in OV but only in french : it's the 13th warrior (I hope, it's the original title).
I really can't stand Antonio Banderas' voice. The character he plays is full of sensuality, he's a poet charming with words, an ambassador of his country but the way he speaks in the movie, it's just like he's from the getto. It's really unbearable :boude:

_________________

| Profil | MP | E-mail

akkeza

Sorcière

Inscrit le : 02 Sep 2003
Messages : 1854
Localisation : dans mon sarcophage (qui lui se trouve à Liège)

Posté le : 03 Oct 2003 17:24

Alf a écrit :

Well, it's strange but even if you can write in english easily, things are totally different when you have to speak it with english speaking people

usualy I have no problem speaking English but with DB :oops:

_________________

Spike à Angel et Buffy: " Je vais la retrouver où qu’elle soit, la gifler, la torturer jusqu’à ce qu’elle m’aime."

| Profil | MP

Pouscarésmé Sexe : Féminin

Responsable retraitée
Archangemage

Inscrit le : 20 Fév 2003
Messages : 25180
Points : 5 Concours jeux - 39e place

21

Localisation : ne sais pas de quelle planète elle vient, mais ce n'est pas de la terre, c'est sûr.
Séries favorites : BSG, NCIS, House, Heroes, Bones, Dexter, Rome, Spartacus...

Posté le : 03 Oct 2003 20:39

akkeza a écrit :

Alf a écrit :
Well, it's strange but even if you can write in english easily, things are totally different when you have to speak it with english speaking people

usualy I have no problem speaking English but with DB

hé, hé !

_________________

| Profil | MP

alf

Mageprincesse

Inscrit le : 21 Avr 2003
Messages : 13872
Points : 65 Concours jeux - 17e place

Séries favorites : meuh

Posté le : 03 Oct 2003 21:15

Poussière d'ange a écrit :

akkeza a écrit :
Alf a écrit :
Well, it's strange but even if you can write in english easily, things are totally different when you have to speak it with english speaking people

usualy I have no problem speaking English but with DB

hé, hé !

na na na

people say "Hey hey !"

| Profil | MP | Site web

akkeza

Sorcière

Inscrit le : 02 Sep 2003
Messages : 1854
Localisation : dans mon sarcophage (qui lui se trouve à Liège)

Posté le : 04 Oct 2003 00:58

Alf a écrit :

Poussière d'ange a écrit :
akkeza a écrit :
Alf a écrit :
Well, it's strange but even if you can write in english easily, things are totally different when you have to speak it with english speaking people

usualy I have no problem speaking English but with DB

hé, hé !

na na na

people say "Hey hey !"

@pouss et Alf : [brain of blonde] I don't understand, why " hé, hé ! :evil:

" [/brain of blonde]
_________________

Spike à Angel et Buffy: " Je vais la retrouver où qu’elle soit, la gifler, la torturer jusqu’à ce qu’elle m’aime."

| Profil | MP

Pouscarésmé Sexe : Féminin

Responsable retraitée
Archangemage

Inscrit le : 20 Fév 2003
Messages : 25180
Points : 5 Concours jeux - 39e place

21

Localisation : ne sais pas de quelle planète elle vient, mais ce n'est pas de la terre, c'est sûr.
Séries favorites : BSG, NCIS, House, Heroes, Bones, Dexter, Rome, Spartacus...

Posté le : 04 Oct 2003 02:41

akkeza a écrit :

Alf a écrit :
Poussière d'ange a écrit :
akkeza a écrit :
Alf a écrit :
Well, it's strange but even if you can write in english easily, things are totally different when you have to speak it with english speaking people

usualy I have no problem speaking English but with DB

hé, hé !

na na na

people say "Hey hey !"

@pouss et Alf : [brain of blonde] I don't understand, why " hé, hé ! " [/brain of blonde]

Brain of blonde like Spike ??? :razz:

_________________

| Profil | MP

Nephthys

Sorcière

Inscrit le : 23 Jan 2002
Messages : 1845
Localisation : (de retour à) Genève

Posté le : 04 Oct 2003 02:57

Alf a écrit :

Every time i go to London, if i want to insult a car or something (!) i do it in french

Be very careful when you do it 'cause a lot but I mean A LOT of people speak french in London. The first foreign people in London are the french and then the australian. So careful :wink:

.

bibifock a écrit :

I really can't stand the french voices in movies that I saw in OV.

If I see them in french first, it doesn't bother me.

I can't stand to see any film if they're not in OV! It's crazy but I just can't it's so bad without the original voices and sayings. I think it changes the acting. I hate it.
_________________

Nephthys l'egyptienne qui a trouvé une phrase qu'elle aime bien et qui va un peu pour Faith :"On ne vit que deux fois! :"La première fois quand on naît, la deuxième fois quand on est face à la mort. Croire en sa rédemption c'est déjà renaître".

| Profil | MP

akkeza

Sorcière

Inscrit le : 02 Sep 2003
Messages : 1854
Localisation : dans mon sarcophage (qui lui se trouve à Liège)

Posté le : 04 Oct 2003 13:00

Poussière d'ange a écrit :

akkeza a écrit :
Alf a écrit :
Poussière d'ange a écrit :
akkeza a écrit :
Alf a écrit :
Well, it's strange but even if you can write in english easily, things are totally different when you have to speak it with english speaking people

usualy I have no problem speaking English but with DB

hé, hé !

na na na

people say "Hey hey !"

@pouss et Alf : [brain of blonde] I don't understand, why " hé, hé ! " [/brain of blonde]

Brain of blonde like Spike ???

I've read that he is an intellectual :lol:

why Hé hé????????????????????? :boude:

_________________

Spike à Angel et Buffy: " Je vais la retrouver où qu’elle soit, la gifler, la torturer jusqu’à ce qu’elle m’aime."

| Profil | MP

alf

Mageprincesse

Inscrit le : 21 Avr 2003
Messages : 13872
Points : 65 Concours jeux - 17e place

Séries favorites : meuh

Posté le : 04 Oct 2003 18:40

akkeza a écrit :

Alf a écrit :
Poussière d'ange a écrit :
akkeza a écrit :
Alf a écrit :
Well, it's strange but even if you can write in english easily, things are totally different when you have to speak it with english speaking people

usualy I have no problem speaking English but with DB

hé, hé !

na na na

people say "Hey hey !"

@pouss et Alf : [brain of blonde] I don't understand, why " hé, hé ! " [/brain of blonde]