Messages
Tawi
Responsable Best-of MARMage-Impératrice
Inscrit le : 30 Mar 2003
Messages : 18749
Points : 81 
39 
Localisation : :_/:
Séries favorites : SATC, Dr Who, HIMYM, UB, SDOACG
Posté le : 17 Oct 2003 21:18
je viens de tomber sur le final de Buffy sur Série Club et donc en VF, c'est moi ou Faith n'a pas la même voix que dans les saisons précédentes, je n'en suis pas sûre vu que je n'ai pas regardé la VF depuis moult !
Si quelqu'un peut m'aider ??
_________________
Kaede
Modo retraitée
Magicienne
Inscrit le : 19 Fév 2003
Messages : 1424
Localisation : Paris
Séries favorites : Veronica Mars
Posté le : 17 Oct 2003 21:22
Euh il me semble que c'est la même voix que dans la s4 donc voix differente de celle qu'elle avait dans la saison 3.
Tawi
Responsable Best-of MARMage-Impératrice
Inscrit le : 30 Mar 2003
Messages : 18749
Points : 81 39
Localisation : :_/:
Séries favorites : SATC, Dr Who, HIMYM, UB, SDOACG
Posté le : 17 Oct 2003 21:29
Kaede a écrit :Euh il me semble que c'est la même voix que dans la s4 donc voix differente de celle qu'elle avait dans la saison 3.
Ok je comprends mieux vu que la saison 4 est la première que j'aie vue d'abord en VO.
Merci !
_________________
Rowan
ModératriceMageprincesse
Inscrit le : 02 Avr 2003
Messages : 14408
Points : 37 55
Localisation : Away
Séries favorites : Buffy, Angel, Lost, Friends, Desperate Housewives, Hex, How I met your mother, Kammelott
Posté le : 17 Oct 2003 21:34
Ah bon ???!
Ca doit être super bizarre !!!
VIVE LA VO !!!
_________________
linou
Modo retraitée
Angemage
Inscrit le : 01 Mar 2003
Messages : 21273
Points : 229
Localisation : Tout près de mes loulous
Séries favorites : Buffy et Angel forever, 4400, HIMYM, House MD
Posté le : 17 Oct 2003 21:51
C'est vrai qu'il y a une légère différence dans le voix de Faith de la saison 3 à la 4
mais ça m'a à peine gênée, parce qu'elles sont tout de même proches
Par contre, celle du maire Wilkins dans la saison 4, dans le rêve de Faith
Rassurez moi, dites moi que la VF a repris la voix de Wilkins de la saison 3 au début de la saison 7.
*joint les mains, et ferme ses yeux suppliants*
Il faudrait un smiley qui prie
B.a
Modo retraitée
Maîtresse-Mage
Inscrit le : 21 Fév 2003
Messages : 3075
Localisation : Sunnydale
Séries favorites : Buffy Angel Bones
Posté le : 18 Oct 2003 11:07
linou a écrit :
Rassurez moi, dites moi que la VF a repris la voix de Wilkins de la saison 3 au début de la saison 7.
*joint les mains, et ferme ses yeux suppliants*
Il faudrait un smiley qui prie
Je te rassure, il a gardé sa voix, au début et à la fin.
Pour ce qui est de Faith, en effet depuis la saison 4 c'est une nouvelle voix. La seule qu'on ait connu sur Ats, puisque la 1 d'Angel correspond évidemment à la 4 de Btvs.
@++
_________________
I want to feel your heartbeat
|
|
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum
|
| 
