Darky
Modérateur
Magedieu
Inscrit le : 21 Fév 2003
Messages : 30266
Points : 46 329
Séries favorites : Ugly Betty, Les Experts, NCIS, SG1 ...
Magedieu
Inscrit le : 21 Fév 2003
Messages : 30266
Points : 46 329
Séries favorites : Ugly Betty, Les Experts, NCIS, SG1 ...
Alors, je suis allé sur un site espagnol .... chui trop curieux
Donc dans l'épisode de ce soir il me semble, Lola va voler 500 euros de rectte du restaurant pour le mettre sur son compte pas bien ca ! Car apparement c'est fichu pour garder leur appart (si j'ai bien traduit hein, j'ai un doute sur ce point)
Ensuite Carmen va surfer sur des sites de rencontre et va rencontrer un homme dans un café
Martha est boulimique et Adéla va vouloir l'aider sans succès ! Donc Adéla va téléphoner à ses parents et la mére vient à l'école ! Bien entendu tout part en live
La mére de Juan débarque et apparement Juan ne lui a pas parlé d'Ingrid, et croit que Juan est avec Diana ! Plus tard il apprend que sa mére est malade !
Roberto va piquer la place de Pedro dans un film (à hollywood il me semble) .... puis va coucher avec une des actrices, qui en fait est mineur ... surpris par les parents, la fille l'accuse de viol !
Pavel va se faire passer pour un professeur cubain .... puis va travailler à la cafétéria !
La Mis Prout Prout (la Jareguie ché pas l'écrire) évite Pavel et se sent mal à l'aise à sa vue
Marha va devoir passer un examen de rattrapage devant un prof ... et bien sûr c'est la Jareguie !
Vais traduire le reste plus tard
_________________
Donc dans l'épisode de ce soir il me semble, Lola va voler 500 euros de rectte du restaurant pour le mettre sur son compte pas bien ca ! Car apparement c'est fichu pour garder leur appart (si j'ai bien traduit hein, j'ai un doute sur ce point)
Ensuite Carmen va surfer sur des sites de rencontre et va rencontrer un homme dans un café
Martha est boulimique et Adéla va vouloir l'aider sans succès ! Donc Adéla va téléphoner à ses parents et la mére vient à l'école ! Bien entendu tout part en live
La mére de Juan débarque et apparement Juan ne lui a pas parlé d'Ingrid, et croit que Juan est avec Diana ! Plus tard il apprend que sa mére est malade !
Roberto va piquer la place de Pedro dans un film (à hollywood il me semble) .... puis va coucher avec une des actrices, qui en fait est mineur ... surpris par les parents, la fille l'accuse de viol !
Pavel va se faire passer pour un professeur cubain .... puis va travailler à la cafétéria !
La Mis Prout Prout (la Jareguie ché pas l'écrire) évite Pavel et se sent mal à l'aise à sa vue
Marha va devoir passer un examen de rattrapage devant un prof ... et bien sûr c'est la Jareguie !
Vais traduire le reste plus tard
_________________