Messages
AiMa
ModératriceMageprincesse
Inscrit le : 17 Mar 2003
Messages : 14075
Points : 71 120
Localisation : in the tardis
Séries favorites : Dr Who for the moment
Posté le : 17 Nov 2003 18:16
Connaissez vous les haiku ? Ce sont des poèmes (japonais à l'origine) en trois vers (5 syllabes/7syllabes/5syllabes).
Il s'agit d'évoquer en peu de mots un souvenir.
Normalement, les haikus japonais fond allusion à une saison.
Quelques exemple :
(lors de la traduction, le nombre de syllabes n'a pas été respecté)
silence
le bruit d'un oiseau
sautillant sur les feuilles mortes
Ryushi
glace nocturne
la cruche qui éclate
me réveille
Basho
au soleil levant
rien d'autre
que le brouillard sur la mer
Shiro
sur la pointe d'une herbe
une fourmi
sous le ciel immense
Si vous conniassez des Haikus que vous appréciez, postez les ?
Avis également aux nombreux poètes du forum
_________________
la physique, c'est poétique
The Rogue Steph'
Maîtresse-Elémentaliste
Inscrit le : 24 Fév 2003
Messages : 5440
Localisation : At the mall with Robin Sparkles
Séries favorites : BtVS, XWP, Ally, Futurama, Daria, Alias, NCIS, CSI, DLM, DH, Bones, VM, HIMYM, Heroes, Pushing Daisies
Posté le : 17 Nov 2003 18:28
Vi, j'aime beaucoup ! (le 3ème là, est mon préféré)
Je n'en connais pas personnellement mais j'encourage les autres à en poster !
C'est pas Buffy qui disait que c'était des poêmes qu'on éternue ?
_________________
"I like being a mess. It's who I am."
Bohort
Enchanteur
Inscrit le : 15 Sep 2003
Messages : 2952
Localisation : Avalon
Posté le : 17 Nov 2003 19:14
Je connaissais de nom, mais sans connaitre vraiement, c'est très joli!
_________________
Ce qui ne te tue pas te rend plus fort!
Tawi
Responsable Best-of MARMage-Impératrice
Inscrit le : 30 Mar 2003
Messages : 18749
Points : 81 39
Localisation : :_/:
Séries favorites : SATC, Dr Who, HIMYM, UB, SDOACG
Posté le : 17 Nov 2003 19:19
The Rogue Steph' a écrit :
C'est pas Buffy qui disait que c'était des poêmes qu'on éternue ?
On m'appelle ??
Buffy à son prof dans Though love, 5x19
Citation : Yeah! Like, like those, those Japanese ones that, that, um, sound like a sneeze?
En direct de l'antre de la citation Slayer
Sinon très joli, j'aime beaucoup !
_________________
bonemine63
ModératriceArchimage
Inscrit le : 21 Fév 2003
Messages : 11781
Localisation : Liège-Belgique
Posté le : 17 Nov 2003 20:36
Au moins, j'ai appris quelque chose ce soir...
_________________
Merci Darky... " Be yourself, no matter what they say..."-"Englishman in New-York" -Sting
Agnès
Magicienne
Inscrit le : 01 Mar 2003
Messages : 1359
Points : 20
Localisation : Marne la Vallée, tout près de chez Mickey :)
Séries favorites : BTVS, Sex & The City, Friends, Desperate Housewives, Heroes, Kaamelott
Posté le : 17 Nov 2003 21:42
Bonne idée de sujet mais ça ne serait pas mieux dans "Créations artistiques"?
tobuf'47
Roi-Sorcier
Inscrit le : 25 Aoû 2003
Messages : 16018
Points : 6
Localisation : 47, rue Rambaldi, 47470 Rambaldicity
Posté le : 17 Nov 2003 22:26
Oui je connais! Je l'ai appris récemment en cours de poésie! c'est pas mal mais je trouve cela étrange quand même!
green witch
ModératriceArchangemage
Inscrit le : 20 Fév 2003
Messages : 27045
Points : 18 11
Localisation : à bord de Moya
Séries favorites : Farscape, DLM, Buffy
Posté le : 17 Nov 2003 22:27
c'est joli
_________________
loarwenn
Reine-Sorcière
Inscrit le : 07 Nov 2003
Messages : 16805
Points : 186 41
Localisation : Bretagne
Séries favorites : The Sopranos - Urgences - The West Wing - Friday Night Lights - Breaking Bad
Posté le : 17 Nov 2003 23:43
un peu trop dépouillé pour moi, c'est joli, oui ; mais bon ... enfin le " poème éternué" ça correspond bien
Arallu
Maître(sse) des Arcanes
Inscrit le : 20 Mar 2003
Messages : 8933
Points : 11
Séries favorites : BTVS
Posté le : 24 Nov 2003 01:44
Doux mineur accord
Lumminescente beauté
Caresse mon corps
_________________
"Oh I tried to get away - run away, far away
But my shadow followed me - every place, kept my pace
Well I don't belong anyway
Well I missed my call - what a shame
"
Bulle
ModératriceResponsable
ConcoursAngemage
Inscrit le : 11 Nov 2003
Messages : 23357
Points : 180 296
Localisation : Made in Lyon
Séries favorites : Made In JOSS
Posté le : 24 Nov 2003 01:48
Ahhh Ara le pouet... heu pardon... le poète is back
Un peu de douceur dans ce monde brutes
_________________
Arallu
Maître(sse) des Arcanes
Inscrit le : 20 Mar 2003
Messages : 8933
Points : 11
Séries favorites : BTVS
Posté le : 24 Nov 2003 01:50
Bulle a écrit :Ahhh Ara le pouet... heu pardon... le poète is back
Un peu de douceur dans ce monde brutes
Je n'ai qu'une chose à répondre ...
_________________
"Oh I tried to get away - run away, far away
But my shadow followed me - every place, kept my pace
Well I don't belong anyway
Well I missed my call - what a shame
"
Bulle
ModératriceResponsable
ConcoursAngemage
Inscrit le : 11 Nov 2003
Messages : 23357
Points : 180 296
Localisation : Made in Lyon
Séries favorites : Made In JOSS
Posté le : 24 Nov 2003 01:54
Tiens tu fais les mêmes remarques constructives que moi Ara
Allé tu sais bien que j'adore tes écrits et que je suis un
vazi fais en encore
_________________
Arallu
Maître(sse) des Arcanes
Inscrit le : 20 Mar 2003
Messages : 8933
Points : 11
Séries favorites : BTVS
Posté le : 24 Nov 2003 01:55
Vivi je sais, je sais
Nan je fais ça qu'en cours
_________________
"Oh I tried to get away - run away, far away
But my shadow followed me - every place, kept my pace
Well I don't belong anyway
Well I missed my call - what a shame
"
Nell
Enchanteresse
Inscrit le : 29 Sep 2003
Messages : 2270
Posté le : 24 Nov 2003 02:03
c'est vrai que c'est un poète cet Arallu!
_________________
Bulle
ModératriceResponsable
ConcoursAngemage
Inscrit le : 11 Nov 2003
Messages : 23357
Points : 180 296
Localisation : Made in Lyon
Séries favorites : Made In JOSS
Posté le : 24 Nov 2003 02:05
On est d'accord Nelly!!!!!
décidemment!!! Comme avec Linou c'est un moment à célébrer!!!
Poète vi mais faignant!!!!
_________________
Arallu
Maître(sse) des Arcanes
Inscrit le : 20 Mar 2003
Messages : 8933
Points : 11
Séries favorites : BTVS
Posté le : 24 Nov 2003 02:12
Ben quoi j'aime bien "buller"
_________________
"Oh I tried to get away - run away, far away
But my shadow followed me - every place, kept my pace
Well I don't belong anyway
Well I missed my call - what a shame
"
Bulle
ModératriceResponsable
ConcoursAngemage
Inscrit le : 11 Nov 2003
Messages : 23357
Points : 180 296
Localisation : Made in Lyon
Séries favorites : Made In JOSS
Posté le : 24 Nov 2003 02:20
Bravo Ara zoli ça
Et pour être sérieuse 2sc ça c'est un tit site d'un japonais :
~lien~
c'est sympa ya des bo dessins pour accompagner
Et d'autres que j'ai trouvé ailleurs que je trouve bô :
(Colère)
Le lion rugit
les oiseaux s'en inquiètent
pas les éléphants.
(confiance)
Le chat échaudé
craint l'eau froide, mais la soif
est la plus forte.
(éternité)
Les nuages et la pluie
ne durent qu’un bref instant
face à l’éternité.
(étoiles)
Gaz en fusion,
esprits de nos ancêtres.
Constellations.
et enfin une spéciale dédicace à Ara
:
(poète)
Tâches achevées
le travailleur fourbu
redevient poète.
_________________
|
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum
|