EDForum

Miss a été traumatisée de son LV1
mais elle a raison y a des sons lourds

Des sons lourds et violents...

C'est sur, si on se base sur les films, où les mecs arretent pas de se gueuler dessus (genre Hattori Hanzo de KB), ca fait super violent... Mais quand c'est parlé normalement, c'est super fluide et pas du tout violent.
_________________

Agree totalement.

Moi j'dis, écoutez quelques chansons japonaises... Non parce que là

Bah, si on se base sur les voix des méchants dan sla plus part des animés en VO... C'ets clairement surjoué

Bah même l'allemand, quand j'en entands parler, c'est pas comme on le parle, c'est fluide et on dirait presque de l'anglais si on fait pas attention. D'ailleurs les allemands que j'ai connu ont un super bel accent anglais.

Quand je tombe sur la tv allemande (c'est à dire à chaque fois que j'appuye sur 9 sur ma télécommande ), j'ai pas l'impression d'entendre de l'anglais

Enfin d'un coté, je tombe souvent sur des chansons "traditionnelles", et c'est...euuuh... comique
_________________

Bah pour avoir étudié dans un établissement anglophone où j'apprenais l'allemand, je confirme que les deux langues peuvent se ressembler, après tout l'anglais est une langue d'origine germanique

Mais sinon le japonais est ultra doux je trouve Enfin... (je veux revoir BR)

Mais c'est même pas le sujet
_________________

Oui, l'anglais et l'allemand ont des ressemblances, mais c'est quand meme assez distinct C'est peut-être qu'une impression, mais l'allemand me semble plus "guttural" que l'anglais
_________________

A Eurodisnet, quand j'entends la musique "Le monde est tout petit" en allemand, j'ai l'impresion d'entendre un chant de guerre chanter par des gosses

Entre une langue parlée et une langue chantée, y a quand même d'immenses différences au niveau des sonorités... Ça a un peu rien à voir... Les langues se ressemblent beaucoup plus chantées que parlées (vu qu'en général, la mélodie de la chnason prime sur la "musique" propre à la langue ).

Des chansons en japonais ça ne me derange pas du tout (j'en écoute même souvent au travers des génériques d'animés) alors que quand je regarde un épisode en VO, ben imancablement, je trouve ça moche, y a pas moyen... Moins que de l'allemand (encore que l'allemand, ça dépend des accents, certains sont nettement plus supportables que d'autres...), plus que l'anglais (l'anglais me dérange peu... par contre, l'américain, beurk).
_________________

L'allemand doit être l'exception à la régle...

Ben ça reste moche mais ça passe déjà mieux moins mal chanté que parlé

(enfin ça dépend des chansons aussi... Les trucs que regardait ma grand-mère à la télé avant d'aller en maison de retraite... )
_________________

C'ets aps pour rien que c'ets la langue utilisé pour le dressage de fauves, non?