Messages
Arnaud
Illusioniste
Inscrit le : 08 Nov 2003
Messages : 808
Localisation : Grenoble
Séries favorites : the x-files, Buffy contre les vampires, Lost : les disparus, les 4400...
Posté le : 16 Déc 2003 19:47
Salut, êtes-vous pour ou contre les remakes de films ??
Je pose cette question à l'occasion de ce que l'actrice Sarah Michelle Gellar va tourner le remake du film d'horreur japonais
'The Grudge' dès Janvier 2004 à Tokyo.
Franchement j'ai voté pour parce que personnellement j'aime beaucoup les originaux et les remakes, par exemple j'ai adoré "la maison du diable" de 1960 (car ça fait peur) ainsi que son remake "Hantise" (car les décors sont beaux, ainsi que les effets spéciaux et les stars, mais ça ne fait pas peur), j'ai adoré le film japonais "Ring" ainsi que son remake américain "le cercle" qui est une réussite (qui va avoir une suite qui va sortir l'année prochaine) et pleins d'autres films comme TITANIC, DRACULA (1992), VANILLA SKY, LA MOMIE, LA MOUCHE, L'AVENTURE INTERIEURE, etc... donc d'après ces titres je constate que plusieurs remakes sont des réussites alors je vais montrer dans un autre message sur ce forum une longue liste des films y compris des originaux et des remakes.
_________________
je suis fan des films et séries TV fantastiques, science-fiction et horreur
membre n° 4815162342
Tawi
Responsable Best-of MARMage-Impératrice
Inscrit le : 30 Mar 2003
Messages : 18749
Points : 81 
39 
Localisation : :_/:
Séries favorites : SATC, Dr Who, HIMYM, UB, SDOACG
Posté le : 16 Déc 2003 19:54
Allez je me lance, je vais essayer de rester dans l'abstrait : les remakes je n'aime pas car je n'en vois pas l'interêt. Pour moi, un film est un tout, il s'inscrit dans une époque, c'est-à-dire que l'humour, le jeu des acteurs, les décors... correspondent à ce qui plaisait à un moment donné.
Refaire la même chose en enlevant ces éléments, c'est dénaturer le film pour moi.
Néanmoins, quand celui qui reprend le film y apporte quelque chose, une touche personnelle, il est possible que la nouvelle version soit interessante mais s'il se contente de refaire la même chose en virant des éléments qu'il estime dépassés et d'en rajouter d'autres sans s'occuper de l'essence du film, là je dis STOP
Euh, c'est tout.
_________________
Posté le : 16 Déc 2003 20:09
Moi je suis pour, il y a des remakes que je prefere aux origineaux (hantise par exemple, ou la machine a remonter dans le temps). Mais il faut respecter l'oeuvre original.
|
doLy
Archimage
Inscrit le : 26 Jan 2003
Messages : 10994
Localisation : <3
Séries favorites : gold is cold.
Posté le : 16 Déc 2003 20:17
Tawi a écrit :Allez je me lance, je vais essayer de rester dans l'abstrait : les remakes je n'aime pas car je n'en vois pas l'interêt. Pour moi, un film est un tout, il s'inscrit dans une époque, c'est-à-dire que l'humour, le jeu des acteurs, les décors... correspondent à ce qui plaisait à un moment donné.
Refaire la même chose en enlevant ces éléments, c'est dénaturer le film pour moi.
Néanmoins, quand celui qui reprend le film y apporte quelque chose, une touche personnelle, il est possible que la nouvelle version soit interessante mais s'il se contente de refaire la même chose en virant des éléments qu'il estime dépassés et d'en rajouter d'autres sans s'occuper de l'essence du film, là je dis STOP
et bin voilà, elle a tout dit.
(ce qui n'empêche que y'a des remakes que j'aime beaucoup !)
tobuf'47
Roi-Sorcier
Inscrit le : 25 Aoû 2003
Messages : 16018
Points : 6
Localisation : 47, rue Rambaldi, 47470 Rambaldicity
Posté le : 16 Déc 2003 20:39
Y a pas ma réponse dans le sondage donc je ne vote pas...C'est oui et non! Parfois un raffraichissement fait du bien, on peut avoir une autre vision (Titanic par exemple) mais parfois je n'en vois pas l'intérêt (ah si, le fric !)
linou
Modo retraitée
Angemage
Inscrit le : 01 Mar 2003
Messages : 21273
Points : 229
Localisation : Tout près de mes loulous
Séries favorites : Buffy et Angel forever, 4400, HIMYM, House MD
Posté le : 16 Déc 2003 20:47
D'une façon générale, je suis contre, pour les mêmes raisons évoquées par Tawi, tout comme je suis contre de reprendre la suite d'un film vieux d'il y a 20 ans (comme Indiana Jones).
Ce qui ne m'empêche pas d'apprécier de voir un remake, mais le charme d'un classique reste incopiable.
J'ai vu il y a quelques mois le remake du village des damnés, il ne vaut pas le premier, mais il est pas mal.
green witch
ModératriceArchangemage
Inscrit le : 20 Fév 2003
Messages : 27045
Points : 18 11
Localisation : à bord de Moya
Séries favorites : Farscape, DLM, Buffy
Posté le : 16 Déc 2003 20:50
Tawi a écrit :Allez je me lance, je vais essayer de rester dans l'abstrait : les remakes je n'aime pas car je n'en vois pas l'interêt. Pour moi, un film est un tout, il s'inscrit dans une époque, c'est-à-dire que l'humour, le jeu des acteurs, les décors... correspondent à ce qui plaisait à un moment donné.
Refaire la même chose en enlevant ces éléments, c'est dénaturer le film pour moi.
Néanmoins, quand celui qui reprend le film y apporte quelque chose, une touche personnelle, il est possible que la nouvelle version soit interessante mais s'il se contente de refaire la même chose en virant des éléments qu'il estime dépassés et d'en rajouter d'autres sans s'occuper de l'essence du film, là je dis STOP
Euh, c'est tout.
je suis globalemnt contre, d'ailleurs je ne vois pas de film pour lequel j'aie plus apprécié le remake que l'orginal
_________________
Darathor
Mage-AdministrateurArchangemage
Inscrit le : 28 Oct 2001
Messages : 27741
Points : 21 170
Localisation : Strasbourg
Séries favorites : Last Exile, Gunslinger Girl, Noir, Monster, Buffy/Angel, Stargate, Battlestar Galactica, Rome, Monster...
Posté le : 16 Déc 2003 21:43
Je suis pour
Des fois c'est mieux (meilleure image, meilleurs effets spéciaux pour els films à effets spéciaux) ou plus actuel (ce qui en somme rejoint l'argument de tawi, même si elle ne le voyait pas dans ce sens
).
D'autres fois, c'est raté et alors tant pis
Dans l'absolu, je préfère un remake à un film qui se prétend original sans l'être, à choisir... Je suis d'avis qu'ojn peut toujours faire mieux que l'original (le caractère "mieux" dépendant d'ailleurs directement de la personne qui le regarde).
PS : J'aime pas les films où les effets et/ou l'image sont moche, pour moi, ça ne poura jamais être compensé par un bon jeu d'acteur... L'inverse étant vrai aussi (quoique, pour un film d'action, un jeu d'acteur moyen peut passer plus facilement que pour les autres genres)...
_________________
Je fais appel à la puissance des éthers | Soyez le bras armé de ma colère | Que le Cataclysme se déchaine !
Jojo
Diplômé
Inscrit le : 24 Juil 2003
Messages : 294
Localisation : Perdu dans la matrice...
Posté le : 17 Déc 2003 10:09
Y'a pas de case ça dépend. J'ai répondu pour, mais en fait si j'avais pu, j'aurai répondu CA DEPEND,
si le remake est bien fait, apporte quelquechose à la vision originale...
_________________
"C'était pas la semaine pour arrêter de me défoncer à la colle..."
The Rogue Steph'
Maîtresse-Elémentaliste
Inscrit le : 24 Fév 2003
Messages : 5440
Localisation : At the mall with Robin Sparkles
Séries favorites : BtVS, XWP, Ally, Futurama, Daria, Alias, NCIS, CSI, DLM, DH, Bones, VM, HIMYM, Heroes, Pushing Daisies
Posté le : 17 Déc 2003 10:44
Bah, un p'tit remake de temps à autre, pourquoi pas (si on a jamais vu l'original).
Mais quand je vois les 'ricains refaire certains films français pour "correspondre à leur public" là c'est Tsss !
_________________
"I like being a mess. It's who I am."
Aede
Sorcier
Inscrit le : 04 Nov 2003
Messages : 1815
Localisation : Marseille
Séries favorites : Buffy
Posté le : 17 Déc 2003 17:52
Je ne peux pas répondre au sondage, car certains remakes sont indigents alors que d'autres sont meilleurs que les originaux.
Dans l'absolu je suis tenté de répondre "oui" quand c'est le réa qui fait ses propres remakes (dans le but de perfectionner l'oeuvre et pas de répondre aux attentes commerciales du producteur!) ou que le film d'origine avait été gaché par un mauvais réa.
Mais la plupart du temps, force est de constater, que le remake est nettement moins bon que l'original !
Ensuite il y a les "faux" remakes ! et là c'est un autre débat !
_________________
Darathor
Mage-AdministrateurArchangemage
Inscrit le : 28 Oct 2001
Messages : 27741
Points : 21 170
Localisation : Strasbourg
Séries favorites : Last Exile, Gunslinger Girl, Noir, Monster, Buffy/Angel, Stargate, Battlestar Galactica, Rome, Monster...
Posté le : 17 Déc 2003 18:45
Bah un remake raté, c'est comme un film quelqconque raté, on passe son chemin et c'est tout... Le fait que ce soit un remake ne change rien à l'affaire...
Je vois mal comment on pourrait être contre les remakes en général
Qu'on n'aime pas voir une autre version d'un truc qu'on a vu, je peux comprendre (même si ce n'est pas mon cas), alors on ne le regarde pas, c'est tout...
J'aime surtout les films d'action et/ou fantastiques et/ou SF en ce moment, c'est pas pour autant que je suis contre les autres styles...
Par contre, les trucs du genre Loft story ou Star accademy à la télé, je n'aime pas
et je suis contre.
_________________
Je fais appel à la puissance des éthers | Soyez le bras armé de ma colère | Que le Cataclysme se déchaine !
Aede
Sorcier
Inscrit le : 04 Nov 2003
Messages : 1815
Localisation : Marseille
Séries favorites : Buffy
Posté le : 17 Déc 2003 19:50
Darathor a écrit :Bah un remake raté, c'est comme un film quelqconque raté, on passe son chemin et c'est tout... Le fait que ce soit un remake ne change rien à l'affaire...
Je vois mal comment on pourrait être contre les remakes en général
Qu'on n'aime pas voir une autre version d'un truc qu'on a vu, je peux comprendre (même si ce n'est pas mon cas), alors on ne le regarde pas, c'est tout...
Justement ce n'est pas aussi simple, Dara, parce qu'il y a toujours une situation de référence avec les remakes. Le remake n'existe pas à proprement parler en lui-même contrairement aux autres films. Et quand certains préfèrent le remake à l'original, on entre dans une situation de conflit... avec ceux qui ont préféré l'original. Il y a comme une compétition.
_________________
Rowan
ModératriceMageprincesse
Inscrit le : 02 Avr 2003
Messages : 14408
Points : 37 55
Localisation : Away
Séries favorites : Buffy, Angel, Lost, Friends, Desperate Housewives, Hex, How I met your mother, Kammelott
Posté le : 17 Déc 2003 19:57
Je suis toujours pour moi, j'adore le cinéma alors avoir une autre vision est toujours intéressante. Si le remake est nul, je reste sur l'original, dans le cas contraire, c'est tout bénéf !!!
_________________
Darathor
Mage-AdministrateurArchangemage
Inscrit le : 28 Oct 2001
Messages : 27741
Points : 21 170
Localisation : Strasbourg
Séries favorites : Last Exile, Gunslinger Girl, Noir, Monster, Buffy/Angel, Stargate, Battlestar Galactica, Rome, Monster...
Posté le : 17 Déc 2003 22:09
Aède a écrit :Justement ce n'est pas aussi simple, Dara, parce qu'il y a toujours une situation de référence avec les remakes. Le remake n'existe pas à proprement parler en lui-même contrairement aux autres films.
Gné
Tu aurais dis ça à propos d'une technique de clônage humain qui permettrait de clôner l'esprit avec, j'aurais compris, mais là... J'ai du mal
Aède a écrit :Et quand certains préfèrent le remake à l'original, on entre dans une situation de conflit... avec ceux qui ont préféré l'original. Il y a comme une compétition.
Heu oui, m'enfin, ça change quoi par rapport au conflit entre "Buffy c'est mieux !" / "Non c'est Charmed le mieux !" (à part peut-être que la comparaison est plus simple) ? J'ai quand même l'impression que les gens se compliquent un peu la vie parfois
_________________
Je fais appel à la puissance des éthers | Soyez le bras armé de ma colère | Que le Cataclysme se déchaine !
Dernière édition par Darathor le 18 Déc 2003 13:33; édité 1 fois
Aede
Sorcier
Inscrit le : 04 Nov 2003
Messages : 1815
Localisation : Marseille
Séries favorites : Buffy
Posté le : 18 Déc 2003 00:57
Mais c'est l'une des question qui fait l'intérêt ou non du remake. Le gars qui décide de faire un remake se pose tout un tas de questions ! Ce n'est pas une prise de tête gratuite. Evidemment que certaines personnes peuvent voir un remake au même titre qu'un autre film, toi manifestement. Mais ce qui motive le désir d'aller voir un remake, c'est souvent parce qu'on a aimé le film original. La vision est donc comme "contaminée", tu saisis... on ne peut pas réellement voir un remake au même titre qu'un film original, sauf si on n'a pas vu le film original et qu'on ignore qu'il s'agit d'un remake.
La même question se pose avec une adaptation. Pense à "Dune" de Lynch... ou, que sais-je, les différents "Roméo et Juliette" !
_________________
linou
Modo retraitée
Angemage
Inscrit le : 01 Mar 2003
Messages : 21273
Points : 229
Localisation : Tout près de mes loulous
Séries favorites : Buffy et Angel forever, 4400, HIMYM, House MD
Posté le : 18 Déc 2003 01:19
Aède a écrit :Mais ce qui motive le désir d'aller voir un remake, c'est souvent parce qu'on a aimé le film original. La vision est donc comme "contaminée", tu saisis...
Je suis d'accord
Par contre, Dara a raison, le terme de "pour ou contre" n'est pas approprié, on n'a pas à être pour ou contre, de toutes façons, qu'on soit pour ou contre, on est toujours tenté d'aller voir un remake quand on a aimé l'original.
Ensuite qu'on ait apprécié ou non, c'est une autre histoire....
Nico Tam
Maître des Arcanes
Inscrit le : 19 Mai 2003
Messages : 8381
Points : 199 
15
Localisation : Serenity
Séries favorites : Whedonverse, SFU, Friends
Posté le : 18 Déc 2003 14:43
J'ai voté je m'en fiche parce que je ne juge pas un film parce qu'il a été reprit ou qu'il est tout neuf. Le concept du remake peut être très bien exploité mais par contre je suis contre quand on fait le remake d'un film étrangé pour l'américaniser genre " les visiteurs en Amérique", mais il y a du bon comme Le cercle et j'espère The Grudge
_________________
Meaninglessness in a universe that has no meaning, that I get.
But meaninglessness in a universe that has meaning... What does it mean ?
loarwenn
Reine-Sorcière
Inscrit le : 07 Nov 2003
Messages : 16805
Points : 186 
41
Localisation : Bretagne
Séries favorites : The Sopranos - Urgences - The West Wing - Friday Night Lights - Breaking Bad
Posté le : 20 Déc 2003 00:50
Ni pour ni contre ... un remake c'est souvent nul quand c'est que commercial ( cf " Vous avez un message "
remake de " La boutique au coin de la rue "
), mais ça peut être intéressant si le réalisateur y ajoute une touche personnelle ( par exemple 'aimerais bien voir le " Psycho " de Van Sant, repris plan par plan juste par curiosité cinéphile
).
Et puis j'attends le remake de " On connait la chanson " par Ang Lee
je crains le pire
_________________
|
|
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum
|
