EDForum

Spoiler :

Nick, un bad boy que Billie avait former pour devenir flic (elle a échoué), revient et met un poison mortel dans le verre de Van sans qu'il le sache. Van n'a plus alors que 12h à vivre. Nick, qui ne contacte que Van - Deaq et Billie par téléphone, demande à l'équipe de faire sortir un mec de taule et de récupérer des trucs et ce n'est que quand ça sera fait qu'il dira aux officiers quel poison a ingéré Van pour qu'on puisse le sauver. Il passe très près de la mort mais ouf il s'en sort. Ensuite Nick empoisonne d'autres familles et enfants, sans dire quelles familles, et demande à l'équipe de faire d'autres trucs en échange donc un casse pour récupérer bcp de diamants. Van & Deaq tue Nick avec le camion dans lequel ils ont mis tous les diamants. Scène de fin : La copine de Nick se venge en emmenant Billie avec elle et téléphone à Van & Deaq pour leur demander de faire un truc sinon elle tue Billie. La fille sait tout du passer d'héroïnewoman de Billie et tient une seringue en main avcec de l'héroïne et d'un coup elle l'enfonce dans la jambe de Billie et injecte le tout. On voit que ça monte à la tête de Billie et puis C'EST FINI !!! Ca se termine d'un coup et on veut savoir la suite, ça s'arrête quand ça devient intéressant, c pas juste !!!