EDForum :: Voir le sujet - Cross-overs Buffy-Autres séries

Batman

Maître-Elémentaliste

Inscrit le : 11 Mar 2003
Messages : 6415
Localisation : Gotham City
Séries favorites : Buffy Charmed Alias Smallville...

Posté le : 26 Mar 2005 17:59

A part avec Angel,avec quelles séries Buffy aurait du former des chevauchements?

Moi j'aurais bien vu des chevauchements Buffy-Charmed: voir le triomphe abouti du Girl Power

! J'imagine bien Willow Amy et les soeurs Haliwell forment un mega groupe de sorcières surpuissantes :crazy:

!

Dommage que Joss et Aaaron n'en n'aient pas eu l'idée

! Donc je vote pour des chevauchements BTVS/Charmed !

Il s'agit de proposer les chevauchements entre Buffy et les autres séries, pas entre Buffy et les films par ex :wink:

.

On peut imaginer ou souhaiter tous les chevauchements possibles hein ,par ex BTVS/Inspecteur Derrick! J'imagine Derrick menant une enquête à Sunnydale :lol:

!Les vampires auraient été surpris

!
_________________

Batman la chauve-souris de Gotham

!
Rejoignez Elindore forum consacré à Baldur's Gate I et II et à un magnifique jeu de rôle au coeur des Royaumes Oubliés

.
~lien~

| Profil | MP | E-mail

Dernière édition par Batman le 01 Aoû 2016 17:08; édité 1 fois

linou

Modo retraitée
Angemage

Inscrit le : 01 Mar 2003
Messages : 21273
Points : 229 Concours graphiques - 6e place

Localisation : Tout près de mes loulous
Séries favorites : Buffy et Angel forever, 4400, HIMYM, House MD

Posté le : 26 Mar 2005 18:08

Avec aucune autre série, le monde du Buffyverse est une mythologie à part que je ne vois pas se mélanger avec d'autres univers.

EDIT : et surtout pas avec Charmed :shock:

EDIT 2 : et j'ai édité le titre, on ne dit pas "chevauchement" mais cross-over.

| Profil | MP | E-mail

Joe

Maître-Elémentaliste

Inscrit le : 15 Déc 2004
Messages : 6248
Points : 23 Concours jeux - 28e place

65

Posté le : 26 Mar 2005 18:35

Je vote autre, c'est à dire avec un spin off de Buffy ou rien du tout !
Yavé des projets avant: The Ripper et autres. Donc voilà, ne mélangeons pas torchons et serviettes.

| Profil | MP | E-mail | Site web

rainoffire Sexe : Féminin

Mage Mineure

Inscrit le : 25 Fév 2003
Messages : 458
Localisation : A Poudlard dans la maison Serpentard (!!)

Posté le : 26 Mar 2005 19:05

Moi je dis Charmed!! :evil:

Bien que je ne supporte pas la série, je pense que c'est celle qui est le plus proche de l'univers de Joss Whedon, et pi je verrai bien Buffy et Willow entrain de flanquer une raclé aux soeurs Halliwells, et surtout se moquer d'elles et de leurs tenues limite "filles de trotoir"!!!!!!

_________________

Mon skyblog sur les séries tv et autres

Mon site sur mes diverses créations, principalement des webséries

| Profil | MP | Site web

Darathor

Mage-Administrateur
Archangemage

Inscrit le : 28 Oct 2001
Messages : 27742
Points : 21 Concours jeux - 30e place

170

Localisation : Strasbourg
Séries favorites : Last Exile, Gunslinger Girl, Noir, Monster, Buffy/Angel, Stargate, Battlestar Galactica, Rome, Monster...

Posté le : 26 Mar 2005 19:26

linou a écrit :

EDIT 2 : et j'ai édité le titre, on ne dit pas "chevauchement" mais cross-over.

C'est un peu la traduction française non ?

Pas litérale, mais dans l'idée, c'est ça

_________________

Je fais appel à la puissance des éthers | Soyez le bras armé de ma colère | Que le Cataclysme se déchaine !

| Profil | MP | E-mail | Site web

linou

Modo retraitée
Angemage

Inscrit le : 01 Mar 2003
Messages : 21273
Points : 229 Concours graphiques - 6e place

Localisation : Tout près de mes loulous
Séries favorites : Buffy et Angel forever, 4400, HIMYM, House MD

Posté le : 26 Mar 2005 19:33

Bein chevauchement, ça fait bizarre

| Profil | MP | E-mail

Eruannë

Magicienne

Inscrit le : 11 Sep 2004
Messages : 1004
Séries favorites : Buffy, Friends, Desperate Housewives, Six Feet Under, Lost ...

Posté le : 26 Mar 2005 19:36

linou a écrit :

Avec aucune autre série, le monde du Buffyverse est une mythologie à part que je ne vois pas se mélanger avec d'autres univers.

EDIT : et surtout pas avec Charmed

(et +1000 pour Charmed :aieu:

)
_________________

Buffy i miss you...

Hésitez pas à passer sur mon forum : ~lien~

| Profil | MP | E-mail | Site web

Riruma

Mage Supérieure

Inscrit le : 09 Avr 2004
Messages : 634
Localisation : val-de-marne (94)
Séries favorites : buffy, angel, ncis, caméléon, stargate sg-1 et atlantis

Posté le : 26 Mar 2005 19:37

J'ai mis charmed, car elles font a peu près la même chose. Sorcellerie, tué les démons et vie amoureuse (obligé de cacher leur "boulot").

| Profil | MP | E-mail

Lia_Rochs

Maîtresse-Elémentaliste

Inscrit le : 19 Mai 2003
Messages : 5010
Points : 15 Concours graphiques - 31e place

Localisation : Dans la Navette d'Inara
Séries favorites : Whedonverse ; VM; Nip/tuck ; Scrubs ; SFU ; Heroes

Posté le : 26 Mar 2005 19:38

Buffy/Charmed???? !!!! Au secours!! Quel sacrilège!! Et pourquoi pas Smallville pendant que tu y es!! :lol:

(au passage, bravo encore à Abiange pour la fic "somebody save me", oeuvre terriblement comique s'il en est

)

Comparer Whedon à Spelling c'est pratiquement scandaleux pour moi

Ce serait comme comparer Lynch au réalisateur de "10 raisons de te larguer" (film hautement philosophique bien sûr!)

:/ Bref, pas de cross-over Buffy avec d'autres séries...

_________________

| Profil | MP | E-mail | Site web

Dragonlune Sexe : Féminin

Angemage

Inscrit le : 26 Nov 2003
Messages : 23612
Points : 73 Concours jeux - 15e place

Localisation : Rennes
Séries favorites : Buffy ~ Twilight Zone ~ Monty Python's Flying Circus

Posté le : 26 Mar 2005 19:45

Avec Tru Calling ce serait trop bizarre, à moins que Tru soit la soeur jumelle cachée de Faith :gni:

Mais rien, Buffy, c'est Buffy, point

_________________

All you really need is love, but a little chocolate now and then doesn't hurt - Lucy Van Pelt

| Profil | MP | E-mail

green witch Sexe : Féminin

Modératrice
Archangemage

Inscrit le : 20 Fév 2003
Messages : 27045
Points : 18 Concours jeux - 32e place

11

Localisation : à bord de Moya
Séries favorites : Farscape, DLM, Buffy

Posté le : 26 Mar 2005 19:46

aucune aucune autre série :ko:

le buffyverse est un univers totalement à part et je ne vois aucune autre série qui pourrait se recouper avec.
et surtout pas Charmed :ko:

je

avec ce qu'a dit ma fifille là dessus

edit et surtout pas avec smallville non plus, beurk !
_________________

| Profil | MP

Batman

Maître-Elémentaliste

Inscrit le : 11 Mar 2003
Messages : 6415
Localisation : Gotham City
Séries favorites : Buffy Charmed Alias Smallville...

Posté le : 26 Mar 2005 20:32

Darathor a écrit :

linou a écrit :
EDIT 2 : et j'ai édité le titre, on ne dit pas "chevauchement" mais cross-over.
C'est un peu la traduction française non ? Pas litérale, mais dans l'idée, c'est ça

Ben j'ai cherché sur le site Buffy's Fire( ~lien~ ) dans la section FAQ et voici ce que j'ai trouvé sur la traduction du terme "cross-over" :

Citation :

4.3 Cross over

Signifiant littéralement "traversé" et en interprétant : chevauchement.

Donc en français ça traduit bien par chevauchement.Moi dans la mesure du possible ,je traduis tous les termes anglais en français ,car nous autres Français avons une langue ( et quelle langue :crazy:

) , alors autant l'utiliser !

Maintenant c'est aux modos de voir quel terme ,le français ou l'anglais est le meilleur ,afin d'éclairer au mieux ,ceux qui tombent sur ce sujet

!
_________________

Batman la chauve-souris de Gotham

!
Rejoignez Elindore forum consacré à Baldur's Gate I et II et à un magnifique jeu de rôle au coeur des Royaumes Oubliés

.
~lien~

| Profil | MP | E-mail

linou

Modo retraitée
Angemage

Inscrit le : 01 Mar 2003
Messages : 21273
Points : 229 Concours graphiques - 6e place

Localisation : Tout près de mes loulous
Séries favorites : Buffy et Angel forever, 4400, HIMYM, House MD

Posté le : 26 Mar 2005 20:44

Batman a écrit :

Donc en français ça traduit bien par chevauchement.Moi dans la mesure du possible ,je traduis tous les termes anglais en français ,car nous autres Français avons une langue ( et quelle langue ) , alors autant l'utiliser !

Oui mais Cross over est un terme typiquement américain, on n'a pas de cross over dans les séries en France (si on peut appeler ça des séries au passage, m'enfin :rolleyes:

), ce terme n'a donc pas vraiment de sens en français, et si ça existait, je doute qu'on appelerait ça chevauchement.
Je ne suis pas spécialement pour l'anglicisme (surtout au vu de mes capacités en anglais) et je suis la première à faire respecter la langue de Molière, mais là franchement, chevauchement, c'est une traduction "approximative" d'un terme qui n'est pas utilisé en France, une sorte de définition plutôt qu'une traduction et je pense que les forumeurs préfèrent le terme de cross-over.

| Profil | MP | E-mail

Joe

Maître-Elémentaliste

Inscrit le : 15 Déc 2004
Messages : 6248
Points : 23 Concours jeux - 28e place

65

Posté le : 26 Mar 2005 21:00

J'imagine déjà un cross-over Smallville-Buffy

Citation :

Clark: Salut Buffy, je suis un extra-terrestre.
Buffy: Euh, c'est qui se taré ?
Andrew: C'est Clark Kent ? Tiens c'est marrant c'est aussi le nom de superman, il est même allergique à la crytonite.
Clark: Il y a de la cryptonite ici ?
Andrew: Mais non, seulement dans mes BD avec le vrai Clark Kent qui est cryptoniens.
Clark: Tiens c'est marrant, comme moi !
Andrew: Tu veut mes BD ? Comme ça tu auras ton avenir en main. Tu es déjà superman ou pas encore ?
Clark: C'est qui superman ?

Donc à part si Clark Kent change de nom entre temps, ça parait impossible de faire de cross-over entre ces 2 séries.

| Profil | MP | E-mail | Site web

Harmonie

Magicienne

Inscrit le : 02 Oct 2004
Messages : 1221
Séries favorites : Angel, Alias, Buffy, Dark Angel, One tree hill

Posté le : 26 Mar 2005 23:34

J'avoue que je vois pas Buffy mélangé à une autre..

Et surtout pas avec Charmed :gni:

lollll A mort charmed.. :ko:

Mais hum.. Comme j'aurais aimé voir un combat entre tueuse et transgénique.. Je vais dire pour Buffy et Dark Angel. :mock:

Remarquez que la manière qu'Alex et Max ont de se déplacé rappel celle des vampires.. Quand c'est en accéléré..
_________________

Alors?! Est-ce que j'ai raison ou j'ai pas tort?! ^^

| Profil | MP

Rupert

Modérateur
Fils de Chuck Norris

Inscrit le : 23 Juil 2003
Messages : 35683
Points : 60 Concours jeux - 20e place

378

Concours graphiques - Médaille d'or : première place

Séries favorites : BTVS - Friends

Posté le : 26 Mar 2005 23:39

Idem, Buffy avec une autre série, c'est définitivement admettre que Buffy est une série basée uniquement sur une héroine combattant les vampires, comme les autres séries. Donc j'aurais pas aimé

Ou alors avec Dawson, mais juste pour que Buffy lui file une baffe, et se tire

_________________

| Profil | MP | E-mail | Site web

Agu'

Maîtresse des sortilèges

Inscrit le : 30 Déc 2004
Messages : 4138
Points : 74 Concours jeux - 13e place

43

Localisation : Lille
Séries favorites : Lois et Clark,BTVS,Bones SATC , scrubs ,VM,SG1, weeds, friends

Posté le : 26 Mar 2005 23:45

j'ai pas voté! Comme l'as diit KOS on mélange pas les torchons et les serviette! un cross over BTVS avec nimporte quelle des series citées sa serai ........Beurk! Le sondage manque une option aucun!
_________________

| Profil | MP

Darathor

Mage-Administrateur
Archangemage

Inscrit le : 28 Oct 2001
Messages : 27742
Points : 21 Concours jeux - 30e place

170

Localisation : Strasbourg
Séries favorites : Last Exile, Gunslinger Girl, Noir, Monster, Buffy/Angel, Stargate, Battlestar Galactica, Rome, Monster...

Posté le : 27 Mar 2005 00:03

À la limite The Crow... Mais bon... Bof quand même... Enfin c'est plus le principe du corbeau qui ramène les morts (ou une version approchée) que j'aurais bien vu dans un épisode ou deux...
_________________

Je fais appel à la puissance des éthers | Soyez le bras armé de ma colère | Que le Cataclysme se déchaine !

| Profil | MP | E-mail | Site web

Joe

Maître-Elémentaliste

Inscrit le : 15 Déc 2004
Messages : 6248
Points : 23 Concours jeux - 28e place

65

Posté le : 27 Mar 2005 00:03

Alors prenons séries par séries:

Charmed: Mouais mais non. Dans un épisode de la saison 4 on y voit des vampires avec une reine: la reine meurt et tout les vampires aussi donc: IMPOSSIBLE

Alias: Euh... à moins d'avoir du surnaturel dans Alias (Il y en a ?), ça m'étonnerais donc aussi IMPOSSIBLE

Le Caméléon: Pareil que pour Alias. Prophétie oui mais surnaturel non et puisque la série a déjà eu un cross over avec Profiler qui est aussi une série non surnaturel. Et puis en plus mélangé Charmed-Buffy-Caméléon serait aussi une erreur car Julian Mc Mahon est un acteur régulier de Porfiler donc IMPOSSIBLE

Truc Calling: Comme la dis Dragolune, Faith aurait t'elle une jumelle cachée ? Vu son passé: NON. Donc encore une fois: IMPOSSIBLE

Dark Angel: La science n'a rien à voir avec le surnaturel. Encore une fois c'est mélangé deux mondes ! Donc toujours IMPOSSIBLE

Smallville: Comme je l'est dis plus haut: Andrew lit les comic de Superman donc se serait légérement déplacé non ? IMPOSSIBLE

Voilà si quelqu'un à quelque chose à ajouté à ça. Je crois que ce serait parfaitement IMPOSSIBLE

| Profil | MP | E-mail | Site web

Z

Archimage

Inscrit le : 06 Juin 2003
Messages : 12130
Points : 75 Concours jeux - 12e place

81

Séries favorites : Little House on the Prairie, The Bold & The Beautiful

Posté le : 27 Mar 2005 17:37

Je pense qu'avec de l'imagination on peut tout faire

:

KOS a écrit :

Alors prenons séries par séries:

Charmed: Mouais mais non. Dans un épisode de la saison 4 on y voit des vampires avec une reine: la reine meurt et tout les vampires aussi donc: IMPOSSIBLE

Si ça devait exister, il aurait juste suffit que les créateurs mettent en places des castes de Vampires et le tour aurait était joué

!!!

KOS a écrit :

Alias: Euh... à moins d'avoir du surnaturel dans Alias (Il y en a ?), ça m'étonnerais donc aussi IMPOSSIBLE

ça aurait certainement enlever le côté "réaliste" d'Alias, mais en introduisant un certains rapport de Rambaldi à un démon quelconque, ça aurait tenu la route

KOS a écrit :

Le Caméléon: Pareil que pour Alias. Prophétie oui mais surnaturel non et puisque la série a déjà eu un cross over avec Profiler qui est aussi une série non surnaturel. Et puis en plus mélangé Charmed-Buffy-Caméléon serait aussi une erreur car Julian Mc Mahon est un acteur régulier de Porfiler donc IMPOSSIBLE

Le Caméléon, série pas encore terminée (je crois encore à un 3ème tv-film), la prophétie suffit pour mélanger deux histoires, et qui a parlé de cross-over entre 3 séries, je l'espère personne car je n'ai pas lu tous les postes précédents

KOS a écrit :

TrU Calling: Comme la dis DragoNlune, Faith aurait t'elle une jumelle cachée ? Vu son passé: NON. Donc encore une fois: IMPOSSIBLE

Quel passée ? où ça ?? on ne sait relativement... RIEN sur Faith...

KOS a écrit :

Dark Angel: La science n'a rien à voir avec le surnaturel. Encore une fois c'est mélangé deux mondes ! Donc toujours IMPOSSIBLE

Certains scénaristes partent du côté scientifique et virent vers le surnaturel (cf. The Pretender), un voyage dans le futur pour l'une de nos Tueuse préférées et une histoire prophétique aurait fait un lien en béton

KOS a écrit :

Smallville: Comme je l'est dis plus haut: Andrew lit les comic de Superman donc se serait légérement déplacé non ? IMPOSSIBLE

A part si on décide que ces deux histoires se passent dans des mondes différents, Joss a bouleversé tellement de règles qu'un voyage inter-dimensionnel serait pas une surprise.

KOS a écrit :

Voilà si quelqu'un à quelque chose à ajouté à ça. Je crois que ce serait parfaitement IMPOSSIBLE

"Impossible is nothing" Adidas

| Profil | MP

Charmed	25%	[5]
Alias	5%	[1]
le Caméléon	0%	[0]
Truc Calling	0%	[0]
Dark Angel	20%	[4]
Smallville	5%	[1]
Autres ( précisez )	45%	[9]