EDForum :: Voir le sujet - Respect de la langue : quelles dérives peut-on tolérer ?

Tawi

Responsable Best-of MAR
Mage-Impératrice

Inscrit le : 30 Mar 2003
Messages : 18749
Points : 81 Concours jeux - 11e place

39

Localisation : :_/:
Séries favorites : SATC, Dr Who, HIMYM, UB, SDOACG

Posté le : 19 Fév 2009 11:02

C'est pas un fake ???

Non parce que là, honnêtement je vois pas en quoi c'est plus facile à comprendre

Un vocabulaire simplifié ok, ça ça me parait utile parfois mais une "orthographe alternative" ? :gni:

Citation :

Se sit s'adrês o pêrsone ki on dê z’inkapasité intélêktuêl .

Là je vois pas en quoi "Se sit" est plus compréhensible que "Ce site", au contraire même... c'est incroyable ce truc

_________________

| Profil | MP | Site web

Angie

Mage Mineure

Inscrit le : 08 Oct 2007
Messages : 361
Séries favorites : friends, bones, ncis, ER, VM

Posté le : 19 Fév 2009 12:20

Citation :

Elle est un mode alternatif d'écriture au même titre que le braille

OMG

_________________

Je voulais ne vous offrir que le crime, mais on ne le sépare jamais de son châtiment...

| Profil | MP | Site web

Tere

Enchanteresse

Inscrit le : 15 Jan 2009
Messages : 2855
Points : 29 Concours jeux - 26e place

34

Localisation : Bloupland
Séries favorites : Buffy, Firefly, The Sopranos, Dexter, Scrubs, The Big Bang Theory, The United States of Tara, Doctor Who, Misfits

Posté le : 19 Fév 2009 16:52

En ce qui me concerne j'ai pas trop de mal à comprendre le langage sms, en tout cas beaucoup moins que lorsqu'il s'agit de personnes écrivant plutôt bien mais avec une grammaire médiocre ou mauvaise, ou bien lorsqu'ils font une faute inopinée (du coup le cerveau s'étant habitué à ne pas voir de faute, le "c'est" transformé en "s'est" demande une réflexion à laquelle on ne s'attendait pas). Il y a aussi ceux qui essaient de bien écrire mais qui font une faute un mot sur deux, sans pour autant faire d'abréviation (type "j'ai regarder").

[je finirais le message plus tard faut que j'aille bosser]
_________________

| Profil | MP | Site web

MeRyL

Maîtresse des Arcanes

Inscrit le : 20 Fév 2003
Messages : 8641
Points : 3 Concours jeux - 43e place

195

Séries favorites : Btvs - Stargate SG1 - Lost

Posté le : 03 Mar 2009 07:01

vamp a écrit :

Damien, imagine un peu ma stupeur lorsque je tombai sur ceci il y a quelques années...

Le "pourquoi ce site" est intéressant par contre Ces explications suscitent en moi un questionnement moral

HAHAHAHAHA J'avais pas vu ça, tapage de barres !!!!!!!!!!!

| Profil | MP

Tere

Enchanteresse

Inscrit le : 15 Jan 2009
Messages : 2855
Points : 29 Concours jeux - 26e place

34

Localisation : Bloupland
Séries favorites : Buffy, Firefly, The Sopranos, Dexter, Scrubs, The Big Bang Theory, The United States of Tara, Doctor Who, Misfits

Posté le : 03 Mar 2009 17:15

Je reste perplexe. Fake ou pas ? Parce que mettre des ^ partout, ça simplifie vraiment ? Un "é" ou un "è" n'est pas plus simple qu'un "ê" ? Mais le texte simplifié parait être très crédible... non franchement là je sais pas !
_________________

| Profil | MP | Site web

Dernière édition par Tere le 03 Mar 2009 17:16; édité 1 fois

vamp

Responsable Concours *
Angemage